The System — Save Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Save Me", wykonawca: The System.

Tekst piosenki

The movie’s over, baby
You don’t seem to hear a word I’m sayin'
We’re hypnotized losing control of our lives
We thought we had it made
Yes, we’re in dancer, baby, we promised to never be tamed
But words are spoken so often in vain
And silence causes pain
So baby, save me, I’ve fallen in too deep
Oh baby, save me pray tonight my soul to keep
Save, save me Let’s think this over, baby
Because I’d hate to see us make a mistake
Always easy to stay every night when you turn off the lights
It’s getting deeper now baby
I’m in water up to here with you
This river’s rising, tell me when didi it start
To take away this heart
So baby, save me, I’ve fallen in this too deep
Oh baby, save me, pray tonight my soul to keep
Save, save me I got caught n a wave about to beswept away
Save me Cause I’m feeling no pain, It’s making it so hard to say
Save me, I’ve fallen in this too deep
Oh baby, save me, pray tonight my soul to keep

Tłumaczenie tekstu piosenki

The movie ' s over, baby
Nie słyszysz, co mówię?
Jesteśmy zahipnotyzowani, tracimy kontrolę nad naszym życiem.
We thought we had it made
Yes, we ' re in dancer, baby, we promised to never be tamed
Ale słowa wypowiadane są tak często na próżno
A milczenie powoduje ból
So baby, save me, I ' ve fallen in too deep
Oh baby, save me pray tonight my soul to keep
Save, save me Let ' s think this over, baby
Bo nie chciałbym widzieć, jak popełniamy błąd.
Zawsze łatwo zostać każdej nocy, gdy wyłączasz światła.
It ' s getting deeper now baby
Jestem z Tobą w wodzie.
Ta rzeka się podnosi, powiedz mi kiedy didi się zacznie
To take away this heart
So baby, save me, I ' ve fallen in this too deep
Oh baby, save me, pray tonight my soul to keep
/ Uratuj mnie, Uratuj mnie, / złapałem na fali, / która zaraz się rozpłacze.
Uratuj mnie, bo nie czuję bólu, to sprawia, że tak trudno powiedzieć
Uratuj mnie, za głęboko w to wpadłem.
Oh baby, save me, pray tonight my soul to keep