The Syters — Buried in the Dunes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Buried in the Dunes", wykonawca: The Syters.
Tekst piosenki
To survive in the desert!
Hot sun burns his lips.
The vultures are inside pilgrim’s brain.
They are pecking again and again…
Being in search of something unknown,
He has left his home. He is walking alone
Through the dark to alluring light
Far away to the other side!
Somewhere in the sands of dying moons
There is an existence box
Buried in the dunes…
Oh life makes no sense!
Life has no value
Without a power of dreaming!
Does not it bother you?
An oasis of cool green
Has appeared in his mind. The shine
Of treasure, he has never seen,
Is leading him to something divine.
Well, in the heart of sacred spring
He has found the clue to the netherworld
And paradise laws.
He is in possession of the truth!
This holy truth is that you can make all your dreams come true…
Relax! It’s impossible, you know…
Are you serious? Bullshit…
Oh, dude! You just can’t! Face this fact and get over it…
Hahahaha… Never mind! This is a really bad idea… Foget it!
Try to dream of something else… of something a bit more realistic…
Somewhere in the sands of dying moons
There is an existence box
Buried in the dunes…
Tłumaczenie tekstu piosenki
By przetrwać na pustyni!
Gorące słońce pali jego usta.
Sępy są w mózgu pielgrzyma.
Dziobają raz za razem.…
Being in search of something unknown,
Opuścił dom. Idzie sam.
Through the dark to alluring light
Daleko na drugą stronę!
Somewhere in the sands of dying moons
Istnieje pole egzystencji
Pochowany na wydmach…
Życie nie ma sensu!
Życie nie ma wartości
Bez mocy marzeń!
Nie przeszkadza ci to?
Oaza chłodnej zieleni
Pojawił się w jego umyśle. The shine
Skarbów nigdy nie widział,
Prowadzi go do czegoś boskiego.
W sercu Świętej wiosny
Znalazł wskazówkę do zaświatów.
I rajskie prawa.
On jest w posiadaniu prawdy!
Ta święta prawda jest taka, że możesz spełnić wszystkie swoje marzenia…
Spokojnie! To niemożliwe.…
Mówisz poważnie? Gówno prawda.…
Stary! Po prostu nie możesz! Spójrz prawdzie w oczy i daj sobie z tym spokój.…
Hahahaha ... nieważne! To naprawdę zły pomysł.
Spróbuj pomarzyć o czymś innym ... o czymś bardziej realistycznym.…
Somewhere in the sands of dying moons
Istnieje pole egzystencji
Pochowany na wydmach…