The Talbott Brothers — Morphine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Morphine", wykonawca: The Talbott Brothers.

Tekst piosenki

Pull on a t-shirt and the same blue jeans as last night
Can’t shake this feeling like there’s something here
That doesn’t feel quite right
It’s easy to get lost sometimes
When you’re a long way from home
Don’t second guess your second chances soon as grace comes your way
She’ll hold your heavy heart, so tell me then, what’s it gonna take?
She’s been standing on your doorstep dying
For you to let her in
One more night
One more time
We blame it all on living, it’ll take away our lives
Drop your gun, hands up to the sky
Take away the morphine and we’ll learn to live a little at a time
There’s people talking and they’ve always got something to say
Sticks and stones can break your bones, but it gets harder every day
You can’t stop a train that’s rolling
But don’t look the other way
One more night
One more time
We blame it all on living, it’ll take away our lives
Drop your gun, hands up to the sky
Take away the morphine and we’ll learn to live a little at a time
Grace is waiting on your doorstep, why you waiting to let her in

Tłumaczenie tekstu piosenki

Załóż koszulkę i te same niebieskie dżinsy, co wczoraj.
Can 't shake this feeling like there' s something here
To nie w porządku.
Czasem łatwo się zgubić.
When you ' re a long way from home
Nie zwątpiaj w drugą szansę, jak tylko grace się pojawi.
Będzie trzymać twoje ciężkie serce, więc powiedz mi, ile to będzie kosztować?
Stała na twoim progu umierając.
Żebyś ją wpuścił.
One more night
Jeszcze raz.
Winimy za to życie, to odbierze nam życie.
Rzuć broń, ręce do góry.
Weź morfinę, a nauczymy się żyć po trochu.
Ludzie gadają i zawsze mają coś do powiedzenia.
Kije i kamienie mogą połamać kości, ale to staje się trudniejsze każdego dnia
You can 't stop a train that' s rolling
Ale nie odwracaj wzroku.
One more night
Jeszcze raz.
Winimy za to życie, to odbierze nam życie.
Rzuć broń, ręce do góry.
Weź morfinę, a nauczymy się żyć po trochu.
Grace czeka na twój próg, dlaczego czekasz, żeby ją wpuścić?