The Tallest Man On Earth — Bright Lanterns tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bright Lanterns", wykonawca: The Tallest Man On Earth.
Tekst piosenki
We have clear blue waking skies
and the morning after
and memories of gold on the run
flying around
was there a drunken cloud
over someone just empty
a vision of a mountain you say
so where did it go It was light and I held it like a child to be saved
from the fires, and from the falling down satellites
but still wondering
«Damn, you always treat me like a stranger, mountain
though you’ve seen the shadow between the city and what is mine
and fallen kids, all rising mad among their lost believers
suddenly darker in their eyes and their broken smiles
It’s only what these kids will haul around»
There’s a lot of selling land for hungry feet of answers
and medicine for balance and things, like seeing your ghosts
thank god we’re bright, said the lantern’s brother,
because I don’t know a thing about boats, or the land I see…
It was day and I stood there once again, climbing equipped
when I knew you were the one throwing dying stars
on our gathering
but he said,
«Damn, you always treat me like a mountain, stranger
though I have never seen your shadows or fading lights
I’m just a rock that you’ll be picking up through all your ages
always believing there’s a canyon for every blind
it’s only what these kids will haul around.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mamy czyste niebo
i następnego ranka
i wspomnienia złota w biegu
flying around
czy była tam pijana Chmura?
przez kogoś pustego
a vision of a mountain you say
więc gdzie to się podziało było światło i trzymałem je jak dziecko, by być zbawionym
from the fire, and from the falling down satellites
but still wondering
"Cholera, zawsze traktujesz mnie jak nieznajomego, mountain
choć widziałeś Cień między miastem a tym, co moje.
i upadłe dzieci, wszystkie szalejące wśród swoich zagubionych wierzących
nagle ciemniejsze w ich oczach i ich złamane uśmiechy
To tylko to, co te dzieciaki będą ciągnąć.»
Jest dużo sprzedaży ziemi dla głodnych stóp odpowiedzi
i lekarstwa na równowagę i takie tam, jak oglądanie duchów.
dzięki Bogu jesteśmy świetni, powiedział brat latarni,
bo nie wiem nic o Łodziach, ani o lądzie, który widzę.…
Był dzień i stałem tam po raz kolejny, wspinając się wyposażony
kiedy wiedziałem, że to Ty rzucasz umierające Gwiazdy
on our gathering
ale on powiedział,
"Cholera, zawsze traktujesz mnie jak górę, nieznajomy
choć nigdy nie widziałem Twoich cieni ani gasnących świateł
Jestem tylko kamieniem, który będziesz podnosił przez cały swój wiek.
always believing there ' s a canyon for every blind
to tylko to, co te dzieciaki będą wozić.»