The Taxpayers — Who the Hell Are You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who the Hell Are You", wykonawca: The Taxpayers.
Tekst piosenki
When the days get long, I remember Atlanta. I can taste the
summer on my tongue when I think of the city where I was young.
I remember Atlanta; I coulda been a big deal. Coulda been a top
pick, but I threw out my arm, so I went into steel. When I moved up to Cleveland, I got a house in Linndale. Worked in the
steel mill for a bit, but my ambitions died and life went to shit. I remember the weather there — it was like a war zone. I fell behind in rent and I bounced some checks, so they kicked me out.
Who the hell are you? Did you put me here? Can you spare a blanket or a cigarette? See, I lost my coat in a football bet.
You know, I used to be a pitcher back in the Georgia summer.
Did I tell you about how I threw out my arm? I remember
Atlanta. I coulda been a big deal back in '79.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy dni stają się długie, pamiętam Atlantę. Czuję smak
lato na moim języku, kiedy myślę o mieście, w którym byłem młody.
Pamiętam Atlantę, mogłem być kimś ważnym. Coulda been a top
pick, ale wyrzuciłem rękę, więc zamieniłem się w stal. Kiedy przeprowadziłem się do Cleveland, miałem dom w Linndale. Pracował w
hutę przez jakiś czas, ale moje ambicje umarły i życie poszło w diabły. Pamiętam tamtejszą pogodę-to było jak strefa wojny. Zalegałem z czynszem i wypisałem kilka czeków, więc mnie wyrzucili.
Kim ty do cholery jesteś? Ty mnie tu umieściłeś? Masz może koc albo papierosa? Zgubiłem płaszcz w zakładzie.
Wiesz, kiedyś byłem miotaczem w Georgii latem.
Mówiłem ci, jak wyrzuciłem rękę? Pamiętam.
Atlanta. Mogłem być kimś w 1979.