The Tea Party — The Master & Margarita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Master & Margarita", wykonawca: The Tea Party.
Tekst piosenki
So now that your faith’s gone who are you going to trust?
Now that your conscience is crawling in the dust
I’ve been meaning to tell you sister
I’ve been meaning to tell you all
I’m carved from the chaos and strained by its preprise
And i’ve introduced myself for centuries
I’ve been meaning to tell you sister
About the master and margarita
But if you fuel the addiction you suckle its disease
And it drags you down
Drags you down
Please don’t turn around
You’re broken and battered you’ve tried with all amain
Weaned by distraction your story stays the same
I’ve been meaning to tell you sister
About the master and margarita
But walking through raindops it fuels it’s own disdain
And it drags me down
(all you needed was an open invitation)
It drags me down
(you said yourself you said you craved the complications)
You drag me down
(you know the one who made you make the dedication)
It drags me down
(you sell yourself you sell your soul)
Please don’t turn around
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc teraz, kiedy twoja wiara odeszła, komu zaufasz?
Teraz, gdy twoje sumienie jest pełzające w pyle
Chciałem ci powiedzieć, siostro.
Chciałem wam wszystkim powiedzieć.
Jestem wyrzeźbiony z chaosu i napiętnowany przez jego niespodziankę.
Przedstawiałem się od wieków.
Chciałem ci powiedzieć, siostro.
O Mistrzu i Margaricie
Ale jeśli podsycasz uzależnienie wysysasz jego chorobę
I ciągnie cię w dół
Ciągnie cię w dół
Proszę, nie odwracaj się.
Jesteś rozbity i poobijany próbowałeś ze wszystkimi amain
Odstawiony przez rozproszenie, Twoja historia pozostaje taka sama.
Chciałem ci powiedzieć, siostro.
O Mistrzu i Margaricie
Ale chodzenie po deszczu napędza własną pogardę.
I ciągnie mnie w dół
(all you needed was an open invitation)
Ciągnie mnie w dół.
(you said yourself you said you cracked the complications)
You drag me down
(you know the one who made you make the dedication)
Ciągnie mnie w dół.
(you sell yourself you sell your soul)
Proszę, nie odwracaj się.