The Tear Garden — Turn Me On, Dead Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Turn Me On, Dead Man", wykonawca: The Tear Garden.
Tekst piosenki
I snared you in a photograph
I trapped you on a wire
I amplified you magnified you
1500 times
You strode across the ocean
And you smiled to careful drivers
Swooping low
You’d just say no And though you never showed
I know you’re still alive
Turn me on, my dead man
Give me a little sign
Turn me on dead man
Give me another line
I still watch all your videos
My bedroom is your shrine
On friday all the guys will get toghther
In the ghettos, in the pits
Howling elipso fits
I swing my hips
I mime
Yes I can feel your kick inside
When you feel the time is right
Will you rejoin me as a king
With medallions of rings
And stairway things
That lead from heaven
Will you give me back my innocence
And paint the black sky blue
Just like your shoes
I’ll keep my distance, my respect
You choose the hour, I’ll be there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Usidliłem Cię na zdjęciu.
Uwięziłem Cię na drucie.
Wzmocniłem Cię. powiększyłem Cię.
1500 razy
Stąpasz po oceanie
A Ty uśmiechałeś się do ostrożnych kierowców.
/ Align = "left" /
Powiedziałbyś " nie " i chociaż nigdy się nie pokazałeś.
Wiem, że wciąż żyjesz.
Turn me on, my dead man
Daj mi mały znak
Turn me on dead man
Daj mi inną linijkę.
I still watch all your videos
Moja sypialnia jest twoją świątynią.
/ Align = "left" /
W gettach, w dołach
Howling elipso fits
I swing my hips
I mime
Tak, czuję twój kopniak.
When you feel the time is right
Czy dołączysz do mnie jako król?
Z medalionami pierścieni
/ Align = "left" / Linear
That lead from heaven
Czy oddasz mi moją niewinność
I pomaluj czarne niebo na niebiesko
Tak jak twoje buty.
Zachowam dystans, szacunek.
Wybierz godzinę, ja tam będę.