The Technicolors — Please Don't Say You Told Me So tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Please Don't Say You Told Me So", wykonawca: The Technicolors.
Tekst piosenki
Let’s take a walk on the skyline
where the clouds can catch me if I fall
She ran away with my peace of mind, would you bring it back don’t leave all
alone
'Cause I feel like I don’t know any better
So if you want me won’t you say it like you mean it Don’t think you never been wrong before
So go and tell them like you see it But please don’t say you told me so Let’s take a walk on the skyline
Where the stars can kill me if I call
They let you win but I’m
You can fake it but we won’t shake it off
Alone
'cause I feel like I don’t know any better
So if you want me won’t you say it like you mean it Don’t think you never been wrong before
So go and tell them like you see it, but please don’t say tou told me so Tonight, oh and I don’t understand the reason why you always end up on my mind
'Cause I’m all alone and feel like I don’t know any better, any better
Any better
So if you want me won’t you say it like you mean it Don’t think you never been wrong before
So go and tell them like you see it but please don’t say, you say
You say
So won’t you say it like you mean it (like you mean it)
Oooh
So go and tell them like you see it (like you see it)
But please don’t say you told me so
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przejdźmy się po panoramie.
where the clouds can catch me if I fall
Ona uciekła z moim spokojem umysłu, czy mógłbyś przynieść to z powrotem nie zostawiaj wszystkiego
alone
'Cause I feel like I don' t know any better
Więc jeśli mnie pragniesz, Powiedz to tak, jakbyś nie myślał, że nigdy się nie myliłeś.
Więc idź i powiedz im tak, jak to widzisz, ale proszę nie mów, że mi powiedziałeś, więc przejdźmy się po panoramie.
Where the stars can kill me if I call
Pozwolili Ci wygrać.
Możesz udawać, ale nie pozbędziemy się tego.
Alone
'cause I feel like I don' t know any better
Więc jeśli mnie pragniesz, Powiedz to tak, jakbyś nie myślał, że nigdy się nie myliłeś.
Więc idź i powiedz im, jak to widzisz, ale proszę nie mów, że Tou powiedział mi dzisiaj, OH i nie rozumiem dlaczego zawsze kończysz w moich myślach
'Cause I' m all alone and feel like I don ' t know any better, any better
Any better
Więc jeśli mnie pragniesz, Powiedz to tak, jakbyś nie myślał, że nigdy się nie myliłeś.
Więc idź i powiedz im tak, jak to widzisz, ale proszę nie mów, że mówisz
Mówisz
So won ' t you say it like you mean it (like you mean it)
Oooh
So go and tell them like you see it (like you see it)
But please don ' t say you told me so