The Technicolors — This Time Around tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Time Around", wykonawca: The Technicolors.
Tekst piosenki
i’ve got the world on my shoulders
but i feel good all over
i’ve got the world on my shoulders
but i feel good all over
in my eyes the stars are cornered
between crimson and clover
they found a way to jump over
meanwhile i’m still getting older
but you
don’t you know that i’ve been let down
travelled through the same grounds
looking at you
maybe i don’t see the light
but maybe i’ll be alright this time around
this time around
so let them tell you everything you want to hear
and take a picture if you’d like
darling
i’m underneath it all
i need to find a place to put my feet back on the ground
but dont u know that i’m missin it missin it
i’ve got the world on my shoulders but i feel good all over
i’ve got the world on my shoulders but i feel good all over
maybe i’m not getting over the way you brush me off, the way you look around
i know you should’ve come over
'cause it makes me feel good all over
all over now
all over now
all over now
this time around
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve got the world on my shoulders
but I feel good all over
I ' ve got the world on my shoulders
but I feel good all over
w moich oczach gwiazdy są przyparte do muru
between crimson and clover
/ align = "left" /
tymczasem ja wciąż się starzeję.
ale ty
czy nie wiesz, że zostałem zawiedziony?
/ align = "left" /
looking at you
maybe i don ' t see the light
but maybe i ' ll be alright this time around
this time around
więc pozwól im powiedzieć Ci wszystko, co chcesz usłyszeć.
i zrób zdjęcie, jeśli chcesz.
darling
I ' m underneath it all
muszę znaleźć miejsce, gdzie postawię Nogi na ziemi.
but dont u know that I ' m missin it missin it
I ' ve got the world on my shoulders but i feel good all over
I ' ve got the world on my shoulders but i feel good all over
może nie przeboleję sposobu w jaki mnie spławiasz, sposobu w jaki się rozglądasz.
wiem, że powinieneś wpaść.
'cause it makes me feel good all over
all over now
all over now
all over now
this time around