The Temptations — At Last tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "At Last", wykonawca: The Temptations.
Tekst piosenki
At last
My love has come along
My lonely days are over
And life is like a song, sweet song
At last
The sky’s above are blue
My heart was wrapped in clover
The night that I looked at you
I found a dream that I can speak to A dream that I can call my own
I found a thrill to press my cheek to A thrill that I have never known
You smiled, you smiled, you smiled
And then the spell was cast
And here we are in heaven
For you are mine at last
At last, at last, at last
I’m gonna be with you
(At last my love has come along)
At last, at last, at last
(Baby)
I’m gonna be with you
I found a dream that I can speak to A dream that I can call all my own
I found a thrill to press my cheek to A thrill that I have never known
You smiled, you smiled, oh yes, you
And then the spell was cast
Right now here we are in heaven, oh yeah
And you are mine at last
At last, at last, at last
I’m gonna be with you
(I finally found someone to make my dreams come true, yeah)
At last, at last, at last
I’m gonna be with you
(No more lonely days, no more lonely nights)
At last, at last, at last
(Baby)
I’m gonna be with you
(At last the magic spell was cast that you were there)
At last, at last, at last
I’m gonna be with you
(At last my love has come along)
At last, at last, at last
I’m gonna be with you
(I'm so glad that I finally found you, baby)
At last, at last, at last
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nareszcie.
"My love has come along"
My lonely days are over
And life is like a song, sweet song
Nareszcie.
Niebo jest niebieskie
Moje serce było zawinięte w koniczynę
Tej nocy, kiedy na Ciebie spojrzałem
I found a dream that I can speak to a dream that I can call my own
I found a thrill to press my cheek to A thrill that I have never known
Uśmiechnęłaś się, uśmiechnęłaś, uśmiechnęłaś się
I wtedy zaklęcie zostało rzucone.
I oto jesteśmy w niebie
For you are mine at last
W końcu, w końcu, w końcu
I ' m gonna be with you
(At last my love has come along)
W końcu, w końcu, w końcu
(Dziecko)
I ' m gonna be with you
I found a dream that I can speak to a dream that I can call all my own
I found a thrill to press my cheek to A thrill that I have never known
Uśmiechnąłeś się, uśmiechnąłeś, o tak, ty
I wtedy zaklęcie zostało rzucone.
"Right now here we are in heaven, oh yeah"
And you are mine at last
W końcu, w końcu, w końcu
I ' m gonna be with you
(I finally found someone to make my dreams come true, yeah)
W końcu, w końcu, w końcu
I ' m gonna be with you
(No more lonely days, no more lonely nights)
W końcu, w końcu, w końcu
(Dziecko)
I ' m gonna be with you
(At last the magic spell was cast that you were there)
W końcu, w końcu, w końcu
I ' m gonna be with you
(At last my love has come along)
W końcu, w końcu, w końcu
I ' m gonna be with you
(I ' m so glad that I finally found you, baby)
W końcu, w końcu, w końcu