The Temptations — Everybody Needs Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everybody Needs Love", wykonawca: The Temptations.
Tekst piosenki
Say you wanna be loved
But you won’t let me love you
Say you want someone to trust in you, baby
Can’t you see that’s what I’m tryin' to do?
I know you’ve been hurt before
And you’re afraid to try love once more
Without love by your side
You’re only half alive
'Cause everybody needs love, oh, yeah
Everybody needs love
Say you wanna be kissed
But you won’t let me kiss you
Say you wanna be missed
Can’t you see how my arms are missing you?
She’s got you hurting so inside
Now, with love you try to hide
But no matter how you try
Without love you can’t survive
'Cause everybody needs love, oh, yeah
Everybody needs love, oh, love’s alright
You need love, I need love, everybody needs love
Baby, don’t you know that?
You need love and I need love
Everybody needs love
Say you wake up in the morning, yes, you will
Feeling, ooh, so empty inside
I bet I know what your trouble is, baby
You need someone like me by your side
I know you’ve been hurt before
But don’t be afraid to try love once more
'Cause without love you’ll find
You’ll have no peace of mind
'Cause everybody needs love, oh, yeah
Everybody needs love
You need love and I need love
Everybody needs love, love, love
You need love, I sure need love
Everybody needs love
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Say You wanna be loved"
But you won ' t let me love you
Say you want someone to trust in you, baby
Nie widzisz, że to właśnie próbuję zrobić?
Wiem, że już wcześniej byłeś ranny.
I boisz się spróbować miłości jeszcze raz
Without love by your side
Jesteś tylko w połowie żywy.
'Cause everybody needs love, oh, yeah
Everybody needs love
Say you wanna be kissed
But you won ' t let me kiss you
Say you wanna be missed
Nie widzisz, jak moje ramiona za tobą tęsknią?
She ' s got you hurting so inside
{C: $ 00ccff}..:
Ale nie ważne jak się starasz
Bez miłości nie przetrwasz
'Cause everybody needs love, oh, yeah
Everybody needs love, oh, love ' s alright
You need love, I need love, everybody needs love
Kochanie, nie wiesz o tym?
You need love and I need love
Everybody needs love
Powiedz, że budzisz się rano, tak, będziesz.
Czuję się taka pusta w środku
I bet I know what your trouble is, baby
You need someone like me by your side
Wiem, że już wcześniej byłeś ranny.
Ale nie bój się spróbować miłości raz jeszcze
'Cause without love you' ll find
Nie będziesz miał spokoju.
'Cause everybody needs love, oh, yeah
Everybody needs love
You need love and I need love
Everybody needs love, love, love
You need love, I sure need love
Everybody needs love