The Temptations — Friendship Train tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Friendship Train", wykonawca: The Temptations.
Tekst piosenki
Calling out to everyone across the nation
Said the world is in a desperate situation
Stealing, burning, fighting, killing
Nothing but corruption
It looks like mankind in on the eve of destruction
Oh yes it is now people let me tell you now
We’ve got to learn to live with each other
No matter what the race, creed or color
I just got to tell you what the world needs now
Is love and understanding get aboard the friendship train
Everybody shake a hand make a friend now
Listen to us now, we’re doing our thing
On the friendship train
We’ve got to start today to make tomorrow
A brighter day for our children
Oh calm down people now we can do it
I can prove it but only if our hearts are willing
Now get aboard the friendship train
Everybody, shake a hand, shake a hand
Yes I’m talking about the friendship train
It don’t matter what you look like
People or who you are
If your heart is in the right place
In the right place
Talking about the right palce
You’re welcome aboard now
This train stands for justice,
This train stands for freedom
This train stands for harmony and peace
This train stands for love
Come on get on the friendship train
People listen to me now
Harmony is the key my sisters and brothers
Oh yes it is I say
Harmony is the key my sisters and brothers
People can’t wait cause another day might be too late
Come on get on the friendship train
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wołanie do wszystkich w całym kraju
Powiedział, że świat jest w rozpaczliwej sytuacji.
Kradzież, palenie, walka, zabijanie
Nothing but corruption
Wygląda na to, że ludzkość jest w przededniu zniszczenia.
Oh yes it is now people let me tell you now
Musimy nauczyć się ze sobą żyć.
Bez względu na rasę, wyznanie czy kolor
Muszę ci powiedzieć, czego świat potrzebuje.
Czy miłość i zrozumienie wsiąść na pokład pociągu przyjaźni
Everybody shake a hand make a friend now
Posłuchaj nas teraz, robimy swoje.
W pociągu przyjaźni
Musimy zacząć od dzisiaj, by zrobić jutro.
A brighter day for our children
Oh uspokójcie się ludzie teraz możemy to zrobić
Mogę to udowodnić, ale tylko jeśli nasze serca będą chciały.
A teraz wsiadajcie na pokład pociągu przyjaźni.
Wszyscy, podajcie rękę, podajcie rękę
Tak, mówię o pociągu przyjaźni.
Nieważne, jak wyglądasz.
"People or who you are"
Jeśli twoje serce jest we właściwym miejscu
We właściwym miejscu
Talking about the right palce
Zapraszamy na pokład.
Ten pociąg oznacza sprawiedliwość.,
Ten pociąg oznacza wolność
Ten pociąg oznacza harmonię i pokój
"This train stands for love"
Wsiadaj do pociągu przyjaźni.
Ludzie mnie teraz słuchają.
Harmony is the key my sisters and brothers
Oh yes it is I say
Harmony is the key my sisters and brothers
Ludzie nie mogą się doczekać, Bo kolejny dzień może być za późno.
Wsiadaj do pociągu przyjaźni.