The Temptations — Hello Young Lovers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hello Young Lovers", wykonawca: The Temptations.
Tekst piosenki
Hello, young lovers whoever you are.
I hope your troubles are few.
All my good wishes go with you tonight.
I’ve been in love like you.
Be brave. (Be brave)
Young lovers, why don’t you come home,
Follow your sorrow. (Oh, yeah)
Be brave and faithful and true. (Be brave and faithful and true)
Be very close to each other tonight. (Whoa, yeah)
I’ve been in love like you.
I know how it feels to have wings on your heels.
And to fly, and to fly, and to fly down the street in a trance.
David: In a trance, in a trance, in a trance.
Fly down the street on a chance that you’ll meet.
And you’ll meet, not ready by chance. (?)
Don’t cry, young lovers, whatever you do.
Don’t cry because I’m alone.
David: Don’t cry because I’m all alone, now.
All of my memories are happy tonight.
I had a love of my own.
I had a love of my own, like yours.
I had a love of my own.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Witajcie, młodzi kochankowie kimkolwiek jesteście.
Mam nadzieję, że twoje kłopoty są nieliczne.
Wszystkie moje dobre życzenia idą dziś z Tobą.
Byłem zakochany tak jak ty.
Bądź dzielny. (Bądź dzielny)
Młodzi kochankowie, dlaczego nie przyjdziecie do domu,
Podążaj za swoim smutkiem. (Oh, yeah)
Bądź dzielny, wierny i prawdziwy. (Bądź dzielny, wierny i prawdziwy)
Bądźcie dziś bardzo blisko siebie. (Whoa, yeah)
Byłem zakochany tak jak ty.
Wiem, jak to jest mieć skrzydła na piętach.
I latać, i latać, i latać ulicą w transie.
W transie, w transie, w transie.
/ Align = "left" / linear
I spotkacie się, nie przez przypadek. (?)
Nie płaczcie, młodzi kochankowie, cokolwiek robicie.
Nie płacz, bo jestem sama.
Nie płacz, bo jestem teraz sam.
Wszystkie moje wspomnienia są dziś szczęśliwe.
Miałem własną miłość.
Miałem swoją miłość, jak twoja.
Miałem własną miłość.