The Temptations — I Wonder Who She's Seeing Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wonder Who She's Seeing Now", wykonawca: The Temptations.
Tekst piosenki
I was playin for keeps
But she was playin' a game
Now she’s gone and left
And I don’t know if I’ll ever be the same
I wonder who she’s seeing now
I wonder who she’s holding now
I wonder who she’s seeing now
I wonder who she’s foolin'
She doesn’t know now
She’s tearing me apart
Breaking my heart, well
Doesn’t know what I’m goin' through
I don’t know what I’m gonna do It’s getting harder every single day
Without her
I wonder who she’s seeing now
Oh I wish that I knew
I wonder who she’s holding now
I wonder who she’s seeing now
I wonder who she’s foolin'
If I could find a way to turn back the tide
When she was still mine
To the love I’ll remember with
I’ll hold her in my arms again
And never let her slip away
I wonder who she’s seeing now
I wonder who she’s holding now
I guess it’s more than breathing hard
I wonder who she’s foolin'
I wonder who she’s seeing now
I wonder who the girl’s seeing right now
Even though she’d be gone today
Now I got to find my own way, yeah
Even though I need her more each day
I wonder, I wonder who she’s seeing now
I wonder who’s holding her right now
I don’t know, I wonder who’s she seeing now
I wonder who she’s foolin', baby
I wonder, I wonder who she’s foolin' now
I wonder who she’s foolin' now
I wonder who she’s seeing now
I wonder who she’s fooling
If they got everything you need
But they gave you all the love you want
'Cause they know how to love you baby, love you baby
Love you baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
I was playin for keeps
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
And I don 't know if I' ll ever be the same
Ciekawe, z kim się teraz spotyka.
Ciekawe, kogo teraz trzyma.
Ciekawe, z kim się teraz spotyka.
I wonder who she's foolin'
Ona teraz nie wie.
Ona mnie rozdziera.
"Breaking my heart"
Doesn 't know what I' m goin ' through
I don 't know what I' m gonna do It ' s getting harder every single day
Bez niej
Ciekawe, z kim się teraz spotyka.
Oh I wish that I knew
Ciekawe, kogo teraz trzyma.
Ciekawe, z kim się teraz spotyka.
I wonder who she's foolin'
If I could find a way to turn back the tide
When she was still mine
To the love I ' ll remember with
Znów będę ją trzymał w ramionach.
And never let her slip away
Ciekawe, z kim się teraz spotyka.
Ciekawe, kogo teraz trzyma.
Myślę, że to coś więcej niż ciężko oddychać.
I wonder who she's foolin'
Ciekawe, z kim się teraz spotyka.
Ciekawe, z kim dziewczyna się teraz spotyka.
Nawet jeśli dziś by jej nie było
Now I got to find my own way, yeah
Mimo, że z dnia na dzień potrzebuję jej bardziej.
I wonder, I wonder who she ' s seen now
Ciekawe, kto ją teraz trzyma.
Nie wiem, zastanawiam się z kim się teraz spotyka.
I wonder who she 's foolin', baby
I wonder, I wonder who she 's foolin' now
I wonder who she 's foolin' now
Ciekawe, z kim się teraz spotyka.
Zastanawiam się, kogo ona oszukuje.
If they got everything you need
Ale dali ci tyle miłości, ile chcesz.
'Cause they know how to love You baby, love you baby
"Love you baby"