The Temptations — Oh, Mother Of Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oh, Mother Of Mine", wykonawca: The Temptations.
Tekst piosenki
Oh mother of mine, I’ve-I've been blind.
The things that you tell me, yeah, I paid, I really
Paid it no mind.
Oh please, oh please forgive me, yes, I know I was wrong.
But now, now I know, yeah, my place, my place is at home.
Can’t you see I’ve been crying now (Oh yes he’s been crying)
Almost dying (Uh-huh, almost dying)
I need your advice mama, yeah (He needs your advice)
(He needs your advice)
Oh, mama (Please Mother)
Oh, mama (Please Mother)
Oh, mama (Please Mother)
How much about love, you don’t understand?
Yes, you know that you wrong.
Or when you thought you were wrong.
Yes, it was that young girl.
She put you in such a whirl.
Yeah, I said mama don’t you worry now, yeah
I guess i had it coming to me anyhow, yes I did.
I am gonna do everything you say,
Hmmm, each and every day…
I’m gonna be man. (Oh yes he’s gonna be a man
Yes, I am. Now that I understand. (Now he understands)
Hmmm, I’m not gonna be no fool no more (He's not fool no more).
Yeah because you told me so. (Like, like he was before)
Whoa mama (Pleases mother)
Oh, mama (Please Mother)
Oh, mama (Please Mother)
Come and tell me now.
Oh tell me now.
Hmmm, I’m sorry.
Yes, I am really sorry.
Oh, I should have think of you, yeah.
Yes I should have because you no what to say.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Matko Boska, byłem ślepy.
Rzeczy, które mi mówisz, tak, zapłaciłem, naprawdę
Nie zwracałem na to uwagi.
Proszę, wybacz mi, tak, Wiem, że się myliłem.
Ale teraz wiem, że moje miejsce jest w domu.
Can 't you see I' ve been crying now (oh yes he ' s been crying)
Prawie umieram (Uh-huh, almost dying)
I need your advice mama, yeah (he needs your advice)
(On potrzebuje twojej rady)
Oh, mama (Please Mother)
Oh, mama (Please Mother)
Oh, mama (Please Mother)
Jak wiele z miłości, nie rozumiesz?
Tak, wiesz, że się mylisz.
Albo kiedy myślałeś, że się mylisz.
Tak, to była ta młoda dziewczyna.
Wpędziła cię w takie zamieszanie.
Yeah, I said mama don ' t you worry now, yeah
I tak na to zasłużyłem.
Zrobię wszystko, co powiesz.,
Hmmm, każdego dnia…
Będę mężczyzną. (Oh yes he ' s gonna be a man
Tak. Teraz rozumiem. (Teraz rozumie)
Hmmm, I 'm not gonna be no fool no more (He' s not fool no more).
Tak, bo mi to powiedziałeś. (Like, like he was before)
Whoa mama (Pleases mother)
Oh, mama (Please Mother)
Oh, mama (Please Mother)
Chodź i powiedz mi teraz.
Powiedz mi teraz.
Przepraszam.
Tak, naprawdę mi przykro.
Powinienem pomyśleć o Tobie.
Tak, powinienem, bo nie wiesz, co powiedzieć.