The Temptations — Somethin' Special tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somethin' Special", wykonawca: The Temptations.
Tekst piosenki
Say baby, would you do something for me?
You know that dress I like?
Put it on and let’s do somethin' real special
I’ve been thinking just how beautiful you are
You take good care of me And I thank you, girl, I notice every single thing you do
(I thank you)
God gave me a baby, every since he gave you
Ooh, you make sure that I have everything I need, baby
To hold me over till you’re right back here with me Right back with me I put aside this night for only me and you, baby
To let you know that I appreciate you
Girl tonight, I wanna show you somethin' special
A little candle light, we’re gonna float across the floor
I adore ya Girl tonight, I wanna show you somethin' special
Put on the dress I like, we’re gonna float across the floor
Don’t you know that I adore ya Never stress me, always there for me, always care
So I look forward to come home seeing you there
Ain’t no way I’m ever gone let you go Spending the rest of my life letting you know
Ooh, you make sure that I have everything I need, baby
To hold me over till you’re right back here with me Right back with me I put aside this night for only me and you, baby
To let you know that I appreciate you
Girl tonight, I wanna show you somethin' special
A little candle light, we’re gonna float across the floor
I adore ya Girl tonight, I wanna show you somethin' special
Put on the dress I like, we’re gonna float across the floor
Don’t you know that I adore ya Come on baby, got a little candle light
Got the wine sitting on the table, I’m ready to treat you right
I know what you want, girl, I know what you need
You need a little love and company
Coming straight from me Ooh baby, I’m gonna put on my dancing shoes
I’m gonna love all over you
Girl tonight, ooh, I’m gonna let you let down your hair
I’m gonna kiss you everywhere
Girl tonight, I wanna show you somethin' special
(Oh baby, come here)
A little candle light, we’re gonna float across the floor
I adore ya Girl tonight, I wanna show you somethin' special
Put on the dress I like, we’re gonna float across the floor
Don’t you know that I adore ya Oh yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz kochanie, zrobisz coś dla mnie?
Pamiętasz tę sukienkę, którą lubię?
Załóż to i zróbmy coś wyjątkowego.
Myślałam o tym, jaka jesteś piękna.
Dbasz o mnie i dziękuję ci, dziewczyno, zauważam każdą rzecz jaką robisz
(Dziękuję)
Bóg dał mi dziecko, odkąd dał tobie
Ooh, you make sure that I have everything I need, baby
/ By mnie zatrzymać, / dopóki nie wrócisz tu ze mną. / odłożyłem tę noc na bok, / tylko dla Ciebie i dla mnie.
Aby dać Ci znać, że doceniam Cię
Girl tonight, I wanna show you somethin ' special
A little candle light, we ' re gonna float across the floor
I adore ya Girl tonight, I wanna show you somethin ' special
Załóż sukienkę, którą lubię, będziemy unosić się po podłodze.
Don ' t you know that I adore ya Never stressed me, always there for me, always care
Nie mogę się doczekać powrotu do domu.
Ain 't no way I' m ever gone let you go Spending the rest of my life letting you know
Ooh, you make sure that I have everything I need, baby
/ By mnie zatrzymać, / dopóki nie wrócisz tu ze mną. / odłożyłem tę noc na bok, / tylko dla Ciebie i dla mnie.
Aby dać Ci znać, że doceniam Cię
Girl tonight, I wanna show you somethin ' special
A little candle light, we ' re gonna float across the floor
I adore ya Girl tonight, I wanna show you somethin ' special
Załóż sukienkę, którą lubię, będziemy unosić się po podłodze.
Don ' t you know that I adore ya Come on baby, got a little candle light
Got the wine sitting on the table, I ' m ready to treat you right
I know what you want, girl, I know what you need
You need a little love and company
"Coming straight from me ooh baby, I 'm gonna put on my dancing shoes"
I ' m gonna love all over you
Girl tonight, ooh, I ' m gonna let you let let your hair
I ' m gonna kiss you everywhere
Girl tonight, I wanna show you somethin ' special
(Oh baby, come here)
A little candle light, we ' re gonna float across the floor
I adore ya Girl tonight, I wanna show you somethin ' special
Załóż sukienkę, którą lubię, będziemy unosić się po podłodze.
# Don ' t you know that I adore ya # # oh yeah #