The Temptations — Take A Stroll Thru Your Mind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take A Stroll Thru Your Mind", wykonawca: The Temptations.

Tekst piosenki

One drag, that’s all it took
One drag, that’s all it took
Take a stroll through your mind
You’ll be surprised at what you might find
Take a stroll through your mind
You’ll be surprised at what you might find, yeah
People I got sunshine on a cloudy day, ya I got sunshine, sunshine on a cloudy day, have mercy
People I’m grooving, groovin' me and myself, dig?
I’m just groovin', groovin' me and myself, oh Lord, have mercy
Take a stroll through your mind
You’ll be surprised at what you might find, hmm
Take a stroll through your mind
You’ll be surprised at what you might find, yeah, just me Callin' on the group to give me a little whoop, whoop
Callin' on the group to give me a little whoop, whoop
Whoop, whoop, yeah, whoop, whoop, whoop, yeah, whoop
Whoop, whoop, yeah, whoop, hmm, hmm
Whoop, whoop, yeah, whoop
Take out your crayon and coloring book
And color me out
My mind sleeping but I’m wide awake
My mind sleeping but I’m wide awake
One drag, that’s all it took
Welcome to the circle, ya, we’ll decide, you dig?
'Cause you people look at us like we’re freaks
Ding, dong, dang, ain’t no thang baby
There is no young, there is no old
Reach and touch your soul
Tell me, have you ever been off the ground
For a long, nice and slow? Here we go Seems like every Monday morning I’ve got the blues
And every Tuesday, I get some bad news
Wednesday worse 'cause I ain’t got a dime to my name
I done worked so hard all week
Thursday, my body just racked with pain
Here come the good part
Friday the eagle flies and so do I I wonder if you hear me when I say
The eagle flies on Friday and so do I, yeah, just listen
Take a stroll through your mind
You’ll be surprised at what you might find
Take a stroll through your mind
You’ll be surprised at what you might find, yeah

Tłumaczenie tekstu piosenki

One drag, that ' s all it took
One drag, that ' s all it took
# Take a walk through your mind #
Będziesz zaskoczony tym, co możesz znaleźć.
# Take a walk through your mind #
Zdziwisz się, co możesz znaleźć.
People I got sunshine on a cloudy day, ya I got sunshine, sunshine on a cloudy day, have mercy
Ludzie, których kręcę, kręcą mnie i siebie, czaisz?
I 'm just groovin', groovin ' me and myself, oh Lord, have mercy
# Take a walk through your mind #
Zdziwisz się, co możesz znaleźć.
# Take a walk through your mind #
Będziesz zaskoczony, co możesz znaleźć, tak, tylko ja Dzwonię do grupy, żeby dać mi trochę whoop, whoop
Callin ' on the group to give me a little whoop, whoop
Whoop, whoop, yeah, whoop, whoop, whoop, yeah, whoop
Whoop, whoop, yeah, whoop, hmm, hmm
Whoop, whoop, yeah, whoop
Wyjmij kredkę i kolorowankę
I color me out
My mind sleeping but I ' m wide awake
My mind sleeping but I ' m wide awake
One drag, that ' s all it took
Witamy w kręgu, my zdecydujemy, czaisz?
'Cause you people look at us like we' re freaks
Ding, dong, dang, ain ' t no thang baby
Nie ma młodych, nie ma starych
Reach and touch your soul
Powiedz mi, Czy kiedykolwiek byłeś na ziemi
Na długo, miło i powoli? "Here we go Seems like every Monday morning I 've got the blues"
A w każdy wtorek mam złe wieści.
Wednesday worse 'cause I ain' t got a dime to my name
Pracowałam tak ciężko cały tydzień
Thursday, my body just racked with pain
Nadchodzi ta dobra część.
Friday the eagle flies and so do I I wonder if you hear me when I say
Orzeł leci w piątek i ja też.
# Take a walk through your mind #
Będziesz zaskoczony tym, co możesz znaleźć.
# Take a walk through your mind #
Zdziwisz się, co możesz znaleźć.