The Temptations — The Jones tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Jones", wykonawca: The Temptations.
Tekst piosenki
Hit Me!
Come on.
Drop It.
Wow.
Hit Me.
Hit Me.
Come on.
Whooooo Weee.
Drop It.
I’m Gonna Do it.
What cha gone do?
I’m Gonna Do it.
(Yeah Yeah)
Watch me now.
Who wants to be like, who wants to be like the Jones'.
(Yeah Yeah)
Who wants to be like, who wants to be like the Jones'.
One lonely night, I decided to go out, with some friends of mine.
(Yeah Yeah)
I was fresh, I must Confess, I was dressed to impress.
Paid 20 dollars at the door.
When I walked in I got more than I bargained for.
If by chance she’d happened to dance my way, these are the words I would have
said.
(Oh ho) Who wants to be like, who wants to be like the Jones'.
(Yeah Yeah)
Don’t want to be like the Jones.
Who wants to be like, (no no no) who wants to be like (noo) the Jones'.
When the music started to play, took me away, somewhere I’ve never been before.
I met this girl, she’s someone, a cutie pie, she really turned me on.
She happened to ask me for a dance. I didn’t want to blow my one and only
chance.
When the jam began to play, these are the only words I can think of to say.
I expected to go out, have a good time with my friends and find myself some
peace of mind.
How was I to know that I would meet someone, a gorgeous girl that’d turn out to
be a waste of time.
She told me her last name was Jones', women go on lots of phones.
She said that she would give me the world if I let her be my girl.
She said if she became my wife, a family would choose my life.
I shook my head and these are the very words I said.
Who wants to be like, (Heyyy) who wants to be like the Jones'.
(Well) Don’t want to be, Don’t want to be like the Jones'.
Who wants to be like, (yeah oh yeah.) who wants to be like the Jones'.
I Don’t want to be like the Jones'.
Who wants to be like, (Don't want to be), who wants to be like (I don’t want to
be) the Jones'.
Don’t want to be, Don’t want to be like the Jones'.
Who wants to be like, (Don't want to be), who wants to be like (I don’t want to
be) the Jones'.
I Don’t want to be like the Jones'. Hey.
Who wants to be like, who wants to be like the Jones'.
(continues until fade out)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uderz Mnie!
Chodź.
Rzuć To.
Wow.
Uderz Mnie.
Uderz Mnie.
Chodź.
Whoooo Weee.
Rzuć To.
Zrobię to.
Co zrobił cha?
Zrobię to.
(Yeah Yeah)
Patrz na mnie.
Kto chce być jak Jonesowie.
(Yeah Yeah)
Kto chce być jak Jonesowie.
Pewnej samotnej nocy postanowiłem wyjść z przyjaciółmi.
(Yeah Yeah)
Byłem świeży, muszę przyznać, byłem ubrany, żeby zaimponować.
Zapłaciłem 20 dolarów przy drzwiach.
Kiedy wszedłem, dostałem więcej, niż się spodziewałem.
Gdyby przypadkiem zatańczyła na mój sposób, to są słowa, które bym powiedział.
said.
(Oh ho) kto chce być jak, kto chce być jak Jonesowie.
(Yeah Yeah)
Nie chcę być jak Jones.
Who wants to be like, (no no no) who wants to be like (noo) The Jones'.
Kiedy muzyka zaczęła grać, zabrała mnie gdzieś, gdzie nigdy wcześniej nie byłem.
Poznałem dziewczynę, jest kimś, słodziutka, naprawdę mnie podnieciła.
Poprosiła mnie o taniec. Nie chciałem wysadzić mojego jedynego.
chance.
Kiedy dżem zaczął grać, to jedyne słowa, jakie mogę powiedzieć.
Spodziewałam się wyjść, spędzić miło czas z przyjaciółmi i znaleźć sobie trochę
spokój ducha.
Skąd miałem wiedzieć, że spotkam kogoś, cudowną dziewczynę, która okaże się
to strata czasu.
Powiedziała mi, że ma na nazwisko Jones, a kobiety dzwonią przez wiele telefonów.
Powiedziała, że da mi świat, jeśli pozwolę jej być moją dziewczyną.
Powiedziała, że jeśli zostanie moją żoną, rodzina wybierze moje życie.
Potrząsnąłem głową i to są słowa, które wypowiedziałem.
Who wants to be like, (Heyyy) who wants to be like the Jones ' s.
Nie chcę być, nie chcę być jak Jonesowie.
Who wants to be like, (yeah oh yeah.), który chce być jak Jonesowie.
Nie chcę być jak Jonesowie.
Who wants to be like, (Don 't want to be), who wants to be like (I don' t want to be)
be) the Jones".
Nie chcę być, nie chcę być jak Jonesowie.
Who wants to be like, (Don 't want to be), who wants to be like (I don' t want to be)
be) the Jones".
Nie chcę być jak Jonesowie. Hej.
Kto chce być jak Jonesowie.
/ align = "left" / )