The The — Pillar Box Red tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pillar Box Red", wykonawca: The The.

Tekst piosenki

I paint my lips pillar box red
Reminds me of the country
Where I was born and bred
Roots lie deeper than bones
So back in time I go Through the tobacco smoke veil
On the perfumed trail
Where only childhood knows
I lift my face to feel the rain
Every thing’s changed
Though it seems the same
The shallow hugs, the muted rage
The weeping skies, the shadowless days
I love and I hate this place
I ran away but I couldn’t escape
I paint my lips pillar box red
Reminds me of the country
Where I was born and bred
Roots lie deeper than bones
So back in time I go Through the saloon bar doors
Onto the chewing gum floors
Where only childhood knows
I lift my face to feel the rain
Every thing’s changed though it seems the same
The sarcasm, the bitter remarks
That pierce the chest and wound the heart
The shallow hugs, the muted rage
The weeping skies, the shadowless days
I love and I hate this place
I ran away but I couldn’t escape
I paint my lips pillar box red
It reminds me of the country
Where I was born and bred
I paint my lips pillar box red
It reminds me of the country
Where I was born and bred

Tłumaczenie tekstu piosenki

I paint my lips pillar box red
Przypomina mi kraj
Gdzie się urodziłem i wychowałem
Korzenie leżą głębiej niż kości
Więc cofam się w czasie przez zasłonę dymu tytoniowego
Na tropie perfum
Gdzie tylko dzieciństwo wie
I lift my face to feel the rain
Every thing ' s changed
Though it seems the same
The shallow hugs, the Stoned rage
Płaczące niebo, dni bez cienia
Kocham i nienawidzę tego miejsca.
Uciekłem, ale nie mogłem uciec.
I paint my lips pillar box red
Przypomina mi kraj
Gdzie się urodziłem i wychowałem
Korzenie leżą głębiej niż kości
Więc w czasie przechodzę przez drzwi baru saloon.
Na podłogę z gumy do żucia
Gdzie tylko dzieciństwo wie
I lift my face to feel the rain
Every thing ' s changed though it seems the same
Sarkazm, gorzkie uwagi
To przebija klatkę piersiową i rani serce.
The shallow hugs, the Stoned rage
Płaczące niebo, dni bez cienia
Kocham i nienawidzę tego miejsca.
Uciekłem, ale nie mogłem uciec.
I paint my lips pillar box red
Przypomina mi kraj.
Gdzie się urodziłem i wychowałem
I paint my lips pillar box red
Przypomina mi kraj.
Gdzie się urodziłem i wychowałem