The Tide — Click my fingers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Click my fingers", wykonawca: The Tide.
Tekst piosenki
If only I could click my fingers
(I'd make all of your wishes come true...)
But I'm not a magician
I can't make a grey sky seem blue
I know you're feeling anxious
Saying to me, everything's okay
You hide it like an actress
With nothing but a smile on your face
Lay your head on my shoulder, I want you to know
I'll stay with you forever as we both get old
Forget about money, we don't need the gold
No
And I don't have superpowers
But if I did, I'd use them for good
And I would click my fingers
And make all of your wishes come true
Whatever, whatever you go through
Don't be scared
And whatever, whatever you go through
I'll be there
Whatever, whatever you go through
Don't be scared
And whatever, whatever you go through
I'll be there
Now let go of your troubles
Don't you know that I'm here to help?
Tell me 'bout your struggles
See you don't have to struggle by yourself
I know you're feeling anxious
Saying to me, everything's okay
You hide it like a actress
With nothing but a smile on your face
And I don't have superpowers
But if I did, I'd use them for good
And I would click my fingers
And make all of your wishes come true
Whatever, whatever you go through
Don't be scared
And whatever, whatever you go through
I'll be there
Let me know
You just gotta let me know
And I don't have superpowers
But if I did, I'd use them for good
And I would click my fingers
And make all of your wishes come true
Whatever, whatever you go through
Don't be scared
And whatever, whatever you go through
I'll be there
(You just gotta let me know...!)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym tylko mógł kliknąć palcami (spełniłbym wszystkie Twoje życzenia... Wiem, że czujesz się niespokojny mówiąc do mnie, wszystko jest w porządku ukrywasz to jak aktorka z uśmiechem na twarzy połóż głowę na moim ramieniu, chcę żebyś wiedziała, że zostanę z Tobą na zawsze jak oboje się zestarzejemy zapomnij o pieniądzach, nie potrzebujemy złota nie i nie mam supermocy ale jeśli bym chciała, użyłabym ich dla dobra i kliknęłabym palcami i spełniła wszystkie Twoje życzenia cokolwiek, przez co przechodzisz nie bój się i cokolwiek, przez co przechodzisz będę tam bez względu na to, przez co przechodzisz, nie bój się i cokolwiek, przez co przechodzisz, będę tam teraz, uwolnij się od kłopotów. nie wiesz, że Jestem tu, by Ci pomóc?
Wiem, że czujesz się niespokojnie mówiąc do mnie, wszystko jest w porządku ukrywasz to jak aktorka z uśmiechem na twarzy i nie mam supermocy ale gdybym miała, użyłabym ich dla dobra i kliknęłabym palcami i spełniła wszystkie Twoje życzenia cokolwiek, przez co przechodzisz nie bój się i cokolwiek, przez co przechodzisz będę tam Daj mi znać po prostu musisz dać mi znać i nie mam supermocy ale gdybym miała, użyłabym ich dla dobra i kliknęłabym moje palce i spraw, aby wszystkie Twoje życzenia się spełniły cokolwiek, przez co przechodzisz nie bój się i cokolwiek, przez co przechodzisz Będę tam (musisz tylko dać mi znać...!)