The Tiger Lillies — Avarice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Avarice", wykonawca: The Tiger Lillies.
Tekst piosenki
Avarice, avarice! Money, money is bliss!
The money man makes all the money that’s why the money man lives
He sells the souls of his freakshow, for the money man money is bliss
He’s sold his father and mother; his daughter and wife do tricks
Each coin and each note that he makes he greedily gobbles and licks
Avarice, avarice! Money, money is bliss!
He sold all of his children; he sold his friends as well
Well, one day pretty soon the money man’s going to Hell
The money man’s so greedy he’s got a dollar down his jacket’s insides
For the sake of making more money he murders, cheats and lies
Avarice, avarice! Money, money is bliss!
Everywhere he springs misery, each of the freaks he makes cry
He sold his soul to the Devil he’s the only one who’d buy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciwość, chciwość! Pieniądze, pieniądze to błogość!
The money man makes all the money that ' s why the money man lives
On sprzedaje dusze swoich dziwaków, za pieniądze człowiek money is bliss
Sprzedał ojca i matkę; jego córka i żona robią sztuczki
Każda moneta i każda nuta, którą robi, łaknie i liże.
Chciwość, chciwość! Pieniądze, pieniądze to błogość!
Sprzedał wszystkie swoje dzieci, sprzedał też swoich przyjaciół.
Cóż, pewnego dnia, dość szybko, kasjer pójdzie do piekła.
Facet od pieniędzy jest tak chciwy, że ma dolara w kieszeni swojej kurtki.
Aby zarobić więcej pieniędzy, morduje, oszukuje i kłamie.
Chciwość, chciwość! Pieniądze, pieniądze to błogość!
Wszędzie, gdzie wzbudza nieszczęście, każdy z dziwaków, który sprawia, że płacze
Sprzedał swoją duszę diabłu.