The Tiger Lillies — Hang Tomorrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hang Tomorrow", wykonawca: The Tiger Lillies.
Tekst piosenki
So here I am in jail again
Oh God, it stinks of piss
I’ve been in here since I was young
So I can reminisce…
It’s looking rather grim this time
It’s looking rather bad;
But if I swing tomorrow
In some ways I’ll be glad
There’s Johnny, Jim, Bill, and Fred
I’ve seen them all before
We spend our lives inside this place
Twenty years or more
Well, we’re all rather stupid
We’re all rather dumb;
We’ve all come from the gutter
And we’ve stayed as lowlife scum
We could’ve made a break for it
Said no to being bad;
So if I’m hung tomorrow
In some ways I’ll be glad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc znowu jestem w więzieniu.
O Boże, to śmierdzi szczynami.
Jestem tu od dziecka.
Więc mogę powspominać…
Tym razem wygląda to ponuro.
Źle to wygląda.;
But if I swing tomorrow
"In some ways I 'll be glad"
Jest Johnny, Jim, Bill i Fred.
Widziałem je wszystkie wcześniej.
Spędzamy życie w tym miejscu.
Dwadzieścia lat lub więcej
Wszyscy jesteśmy raczej głupi.
Wszyscy jesteśmy raczej głupi.;
Wszyscy przyszliśmy z rynsztoka.
A my zostaliśmy jako szumowiny
Mogliśmy uciec.
Said no to being bad;
Więc jeśli jutro mnie powieszą
"In some ways I 'll be glad"