The Time — The Bird tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Bird", wykonawca: The Time.
Tekst piosenki
What time is it?
Alright, y’all got 10 seconds to get to the dance floor.
Whawk!
C’mon now…
America, have you heard? I got a brand new dance and it’s called «The bird»
You don’t need no finesse or no personality, you just need two arms and an attitude.
And everybody sing with me, come on now!
Whawk! Hallelujah! Whoa!
Brothers, don’t be cool. Women like it sometimes when you act a fool.
Sisters, don’t be shy. Let your body get loose, you ain’t too fat to fly.
Come on now! Whawk! Hallelujah! Whoa!
Yes! Hold on now, this dance ain’t for everybody. Just the sexy people.
White folks, you’re much too tight.
You gotta shake your head like the black folks. You might get some tonight.
Look out!
America, have you heard? I got a brand new dance and it’s called «The bird»
You don’t need no finesse or no personality, you just need two arms and an attitude.
And everybody sing with me, come on now!
Everybody! Whawk! Hallelujah! Whoa!
Alright! When the horns blow, I want everybody on the floor.
You know this groove is sexy, you ain’t got no excuse no more.
Jerome, I wanna show 'em where we live.
Siamese twins joined at the suit. Fellas, give me something to fly with.
Alright brothers, keep up with that.
Jerome, bring me my hat. Did I mess my hair up?
Fellas, y’all play something.
I’m go over here and talk to this girl.
… Hey Morris, tonight we had a good time to find a girlfriend.
I pledge allegiance to THE TIME.
America, have you heard? I got a brand new dance called «The bird».
Fellas? — Yeah!
What’s the word? — Whawk!
When you wanna get some, what’d you do? — Do «The bird»!
Whawk! Hallelujah! Whoa!
Fellas? — Yeah!
What’s the word? — Whawk!
When we wanna get some, what’d we do? — Do «The bird»"!
America?
What’s the word? — Whawk!
When you wanna get some, what’d you do? — Do «The bird»"!
Take it home!
Whawk!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Która godzina?
Macie 10 sekund na wejście na parkiet.
Whawk!
/ Align = "left" / …
Ameryka, słyszałeś? I got a brand new dance and it 's called" the bird»
Nie potrzebujesz finezji ani osobowości, potrzebujesz tylko dwóch rąk i nastawienia.
Śpiewajcie ze mną!
Whawk! Alleluja! Whoa!
Bracia, nie bądźcie wyluzowani. Kobiety lubią, gdy zachowujesz się jak głupek.
Siostry, nie wstydźcie się. Niech twoje ciało się rozluźni, nie jesteś za gruby, żeby latać.
No dalej! Whawk! Alleluja! Whoa!
Tak! Chwila, ten taniec nie jest dla każdego. Tylko seksowni ludzie.
Biali, jesteście zbyt spięci.
Musisz potrząsnąć głową jak czarni. Może dostaniesz dzisiaj.
Uważaj!
Ameryka, słyszałeś? I got a brand new dance and it 's called" the bird»
Nie potrzebujesz finezji ani osobowości, potrzebujesz tylko dwóch rąk i nastawienia.
Śpiewajcie ze mną!
Wszyscy! Whawk! Alleluja! Whoa!
W porządku! Kiedy zabrzmią rogi, wszyscy mają być na podłodze.
Wiesz, że ten rytm jest seksowny, nie masz już wymówki.
Jerome, chcę im pokazać, gdzie mieszkamy.
Bliźniaki syjamskie dołączyły do skafandra. Chłopaki, dajcie mi coś do latania.
Dobra bracia, trzymajcie się tego.
Jerome, przynieś mi kapelusz. Zepsułam sobie fryzurę?
Chłopaki, zagrajcie coś.
Pójdę porozmawiać z tą dziewczyną.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz chin / / align = center /
Przysięgam wierność czasowi.
Ameryka, słyszałeś? Mam całkiem nowy taniec o nazwie "ptak".
Chłopaki? - Tak!
Co to za słowo? - Whawk!
Jak chcesz, to co zrobiłeś? - Zrób "ptaka"!
Whawk! Alleluja! Whoa!
Chłopaki? - Tak!
Co to za słowo? - Whawk!
Co robimy, gdy chcemy dostać? - Zrób "ptaka"!
Ameryka?
Co to za słowo? - Whawk!
Jak chcesz, to co zrobiłeś? - Zrób "ptaka"!
Zabierz to do domu!
Whawk!