The Toasters — Freedom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Freedom", wykonawca: The Toasters.
Tekst piosenki
Give me freedom, give me liberty
Don’t want policeman with a stick in his hand
Standing over me Freedom, fraternity
I don’t pick my friends by the color of their skin
Or the language they speak
Give me freedom, equality
Don’t tell me that we’re brothers
But you’re more equal that the others
Some time they knock you down
Tell you not to get up Sometimes you feel that you just had enough
But you can’t give it up Coolie jump coma to mon whyra ma Un jebe fe de youth you know out upon da corner
After school… …revolver
And de pushit in de pocket save dat for later
De say does it take what about youth don’t commit murder
If police hear dis it would em really anger
See my renegade renegade renegade police officer
And my renegade renegade renegade police police officer
Freedom is a concept not just a word
Moving like the air through the wings on a bird
Take away my money
Lock me up inside
You’ll never steal ideas
Never take my pride
Give me freedom, equality
Don’t tell me that we’re brothers
But you’re more equal that the others
Some time they knock you down
Tell you not to get up Sometimes you feel that you just had enough
But you can’t give it up Freedom, I want freedom!
Freedom, I want freedom!
I want my freedom
Freedom, I want freedom!
I want some freedom right
Freedom, I want freedom!
Hey give me some freedom
Freedom, I want freedom!
I want some freedom right now!
Freedom, I want freedom!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Daj mi wolność, daj mi wolność
Nie chcę policjanta z kijem w ręku.
Stojąc nade mną wolność, braterstwo
Nie wybieram przyjaciół po Kolorze ich skóry.
Albo językiem, którym mówią.
Daj mi wolność, równość
Nie mów mi, że jesteśmy braćmi.
Ale jesteś bardziej równy niż inni.
"Some time they knock you down"
Czasem czujesz, że masz już dość.
But you can ' t give it up coolie jump coma to mon whyra Ma Un jebe Fe de youth you know out upon da corner
Po szkole ... rewolwer
And de pushit in de pocket save dat for later
De say does it take what about youth don ' t commit murder
Jeśli policja to usłyszy, to będzie naprawdę wściekły.
# Patrz renegat renegat renegat policjant
I mój renegat renegat renegat policjant
Wolność to pojęcie, nie tylko słowo.
Moving like the air through the wings on a bird
Take away my money
"Lock me up inside"
Nigdy nie ukradniesz pomysłów.
Never take my pride
Daj mi wolność, równość
Nie mów mi, że jesteśmy braćmi.
Ale jesteś bardziej równy niż inni.
"Some time they knock you down"
Czasem czujesz, że masz już dość.
Ale nie możesz zrezygnować z wolności, ja chcę wolności!
Wolność, chcę wolności!
Chcę wolności.
Wolność, chcę wolności!
I want some freedom right
Wolność, chcę wolności!
Hey give me some freedom
Wolność, chcę wolności!
Chcę trochę wolności!
Wolność, chcę wolności!