The Toasters — Thrill Me Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thrill Me Up", wykonawca: The Toasters.
Tekst piosenki
Well I’ve been coming round here,
For so long,
Suddenly everything seems so wrong,
Like digging myself deeper into a hole,
Until I met you girl,
I was just waiting to get old.
But now you thrill me up,
You thrill me up,
And you fill me up,
With everything I need.
It’s not that easy for me,
To explain,
Without embarrassment, girl,
And lots of pain,
You know that I’m not used to all this honesty,
This whole love thing is such a risk to me.
Now I’ve been coming round here,
For so long,
Suddenly everything seems so wrong,
Like digging myself deeper into a hole,
Until I met you girl,
I was just waiting to get old.
But now you thrill me up,
You thrill me up,
And you fill me up,
With everything I need.
Thrill me up,
Thrill me up,
Thrill me,
Thrill me,
Thrill me,
Thrill me,
I don’t wanna see you one more time,
Turn around and you’ll be mine…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cóż, przychodziłem tu.,
"For so long",
Nagle wszystko wydaje się takie złe.,
Jak kopanie siebie głębiej w dziurę,
Until I met you girl,
Czekałem, aż się zestarzeję.
But now you thrill me up,
You thrill me up,
I napełniasz mnie,
Ze wszystkim, czego potrzebuję.
To nie jest dla mnie takie proste.,
Do wyjaśnienia,
Bez wstydu, dziewczyno.,
And lots of pain,
Wiesz, że nie jestem przyzwyczajona do całej tej szczerości.,
Ta cała miłość to dla mnie takie ryzyko.
/ Align = "left" / ,
"For so long",
Nagle wszystko wydaje się takie złe.,
Jak kopanie siebie głębiej w dziurę,
Until I met you girl,
Czekałem, aż się zestarzeję.
But now you thrill me up,
You thrill me up,
I napełniasz mnie,
Ze wszystkim, czego potrzebuję.
Thrill me up,
Thrill me up,
Thrill me,
Thrill me,
Thrill me,
Thrill me,
I don ' t wanna see you one more time,
Turn around and you ' ll be mine…