The Tossers — Emerald City tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Emerald City", wykonawca: The Tossers.
Tekst piosenki
Chicago can be very cold
It’s a bitter land of frost and snow
But’s where my eyes did first behold
you in the Emerald City
Stay with me this afternoon
hand to me my glass and spoon
my only delight is in being with you
again in the Emerald City
well with pikes we dug out the Erie Canal
with the Chinamen we layed the railroad as well
on our west ward way to dwell
In the Emerald City
To southside stockyards southside steel
A city built on Irish will
who all came here with dreams to fill
in the Emerald City
Stay with me this afternoon
hand to me my glass and spoon
my only delight is in being with you
again in the Emerald City
now everyone was wearing Green
down Western Avenue we were seen
and my friends they fill my memories
all along the way
well I kissed my girl and fell in love
in the front room of Christina’s pub
and in my mind I walk her home
now and forever more
then you were born, born here to me and you mean everything to me and no matter what I’ll always be with you in the Emerald City
Chicago can be very cold
It’s a bitter land of frost and snow
But’s where my eyes did first behold
you in the Emerald City
Stay with me this afternoon
hand to me my glass and spoon
my only delight is in being with you
again in the Emerald City
Stay with me this afternoon
hand to me my glass and spoon
my only delight is in being with you
again in the Emerald City
Stay with me this afternoon
hand to me my glass and spoon
my only delight is in being with you
again in the Emerald City
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chicago może być bardzo zimno.
To gorzka Kraina mrozu i śniegu.
Ale tam moje oczy ujrzały pierwszy raz
ty w Szmaragdowym mieście
Zostań ze mną po południu.
hand to me my glass and spoon
moją jedyną radością jest bycie z Tobą.
znowu w Szmaragdowym mieście
szczupakami wykopaliśmy kanał Erie.
razem z Chińczykami zbudowaliśmy kolej.
on our west ward way to dwell
In the Emerald City
Southside stockyards southside steel
Miasto zbudowane na irlandzkiej woli
kto przyszedł tu z marzeniami do wypełnienia
in the Emerald City
Zostań ze mną po południu.
hand to me my glass and spoon
moją jedyną radością jest bycie z Tobą.
znowu w Szmaragdowym mieście
teraz wszyscy byli ubrani na Zielono.
down Western Avenue we were seen
i moi przyjaciele wypełniają moje wspomnienia
/ align = "left" /
pocałowałem moją dziewczynę i zakochałem się.
w przednim pokoju w pubie Christiny
and in my mind I walk her home
now and forever more
wtedy urodziłeś się, urodziłeś się tutaj dla mnie i jesteś dla mnie wszystkim i bez względu na wszystko zawsze będę z Tobą w Szmaragdowym mieście
Chicago może być bardzo zimno.
To gorzka Kraina mrozu i śniegu.
Ale tam moje oczy ujrzały pierwszy raz
ty w Szmaragdowym mieście
Zostań ze mną po południu.
hand to me my glass and spoon
moją jedyną radością jest bycie z Tobą.
znowu w Szmaragdowym mieście
Zostań ze mną po południu.
hand to me my glass and spoon
moją jedyną radością jest bycie z Tobą.
znowu w Szmaragdowym mieście
Zostań ze mną po południu.
hand to me my glass and spoon
moją jedyną radością jest bycie z Tobą.
znowu w Szmaragdowym mieście