The Tossers — Pub And Culture tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pub And Culture", wykonawca: The Tossers.
Tekst piosenki
What is called Queenstown is called the Cobh of Cork
What is called Queenstown is called the Cobh of Cork
What is called Queenstown is called the Cobh of Cork
What is called Queenstown is called the Cobh of Cork
So I think I’d like some brandy and some port
Well, there’s nothing wrong with a drop or two
For there’s no harm that will come to you
It makes enemies walk hand in hand
And it takes the thirst away here from this land
But the anxiety and stress it calls my name
And drags me to dim places
And triggers ancient memories
Of trauma and old faces
That I will never see again
And so I reward myself
For working through a day
That was really fucking hard
What is called O’Malley’s
Is my home away from home
Well it is where I’m known
By everyone at home
What is called O’Malley’s
Is my home away from home
So I think I’d like some
Whiskey before I roam
Well, there’s nothing wrong with a drop or two
For there’s no harm that will come to you
It makes enemies walk hand in hand
And it takes the thirst away here from this land
A chemical imbalance
Embedded in my brain
It’s probably from me parents
But the depression is the same
My neurotransmitter’s dopamine
Is naturally depleted,
So I’ve overproduced euphoria
With alcohol when needed.
What is called Londonderry, sure it’s called Free Derry
What is called Londonderry, sure it’s called Free Derry
What is called Londonderry, sure it’s called Free Derry
What is called Londonderry, sure it’s called Free Derry
It’s only called Derry
So I think I’d like some
Porter and some sherry
Well, there’s nothing wrong with a drop or two
For there’s no harm that will come to you
It makes enemies walk hand in hand
And it takes the thirst away here from this land
A man’s in critical condition
Because I had to drive
Sometimes I say
«I'll just have three»
Then I’m in the pub all night
All the tension and anxiety and
The triggers in my soul
It hits you cause it lingers
When you think you’re in control
How do you picture alcoholics
Though you may not drink that much?
They’re not only ragged wanderers
With bottles in their clutch
Tłumaczenie tekstu piosenki
To, co nazywa się Queenstown, nazywa się Cobh z Cork.
To, co nazywa się Queenstown, nazywa się Cobh z Cork.
To, co nazywa się Queenstown, nazywa się Cobh z Cork.
To, co nazywa się Queenstown, nazywa się Cobh z Cork.
Więc myślę, że chciałbym trochę brandy i trochę Porto
Nie ma nic złego w kropli lub dwóch.
Bo nic ci się nie stanie.
Sprawia, że wrogowie idą ręka w rękę
I zabiera pragnienie z tej ziemi
Ale niepokój i stres woła moje imię
I ciągnie mnie do ciemnych miejsc
I wyzwala starożytne wspomnienia
Trauma i stare twarze
Że już nigdy nie zobaczę
/ Align = "left" /
For working through a day
To było kurewsko trudne.
Co nazywa się O 'Malley' s
Is my home away from home
To tam jestem znany.
Przez wszystkich w domu
Co nazywa się O 'Malley' s
Is my home away from home
Więc myślę, że chciałbym trochę
Whiskey before I roam
Nie ma nic złego w kropli lub dwóch.
Bo nic ci się nie stanie.
Sprawia, że wrogowie idą ręka w rękę
I zabiera pragnienie z tej ziemi
Nierównowaga chemiczna
/ Align = "left" /
To pewnie od moich rodziców.
Ale depresja jest taka sama.
Moim neuroprzekaźnikiem jest dopamina.
Jest naturalnie uszczuplony,
# So I ' ve overproduced euphoria #
Z alkoholem w razie potrzeby.
To, co nazywa się Londonderry, na pewno nazywa się wolne Derry.
To, co nazywa się Londonderry, na pewno nazywa się wolne Derry.
To, co nazywa się Londonderry, na pewno nazywa się wolne Derry.
To, co nazywa się Londonderry, na pewno nazywa się wolne Derry.
Nazywa się Derry.
Więc myślę, że chciałbym trochę
Porter i trochę sherry
Nie ma nic złego w kropli lub dwóch.
Bo nic ci się nie stanie.
Sprawia, że wrogowie idą ręka w rękę
I zabiera pragnienie z tej ziemi
Mężczyzna jest w stanie krytycznym.
Bo musiałem prowadzić.
Sometimes I say
"Wezmę tylko trzy»
Potem całą noc siedzę w pubie.
Całe to napięcie i niepokój.
The triggers in my soul
Uderza w ciebie, bo się utrzymuje.
When you think you ' re in control
Jak sobie wyobrażasz alkoholików?
Chociaż nie możesz tyle pić?
To nie tylko włóczędzy.
Z butelkami w sprzęgle