The Town Pants — Come With Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come With Me", wykonawca: The Town Pants.
Tekst piosenki
The two of us just sitting here together in this room
Everything the way that it should be
You see the way I look at you it makes you turn away
But then I catch you looking back at me
It could all come crashing down when we step outside that door
It makes me wonder what I’m waiting for
I’m going far away
I want you to come with me, come with me
Don’t want to stay here for another day
I want you to come with me far away
I’ll go and find a lonely island far away from land
With towering palm trees everywhere and miles of shining sand
I’ll build a little boat that’s big enough for you and me
We won’t take very much we can live off the land and sea
Please say that you’ll come with me to this island in my head
Don’t say you want to stay here instead
But the cold claw of reality has got me by the neck
I know we can’t just pack it up and leave this place quite yet
We have to face the real world as sad as that may be
Don’t know what problems may arise we’ll have to wait and see
But if this little dream becomes reality some day
I’ll look you up and you’ll hear me say
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzimy razem w tym pokoju.
Everything the way that it should be
Widzisz sposób w jaki na Ciebie patrzę sprawia, że odwracasz się
Ale potem przyłapałem Cię, jak na mnie patrzysz.
Wszystko może się zawalić, kiedy wyjdziemy przez te drzwi.
Zastanawiam się, na co czekam.
Odchodzę daleko
Chodź ze mną, chodź ze mną.
Nie chcę tu zostać ani dnia dłużej.
I want you to come with me far away
Znajdę samotną wyspę z dala od lądu.
Z górującymi palmami wszędzie i kilometrami lśniącego piasku
Zbuduję małą łódź, która będzie wystarczająco duża dla nas.
Możemy żyć na lądzie i morzu.
Proszę powiedz, że pójdziesz ze mną na tę wyspę w mojej głowie.
Nie mów, że chcesz tu zostać.
Ale zimny szpon rzeczywistości złapał mnie za szyję.
Wiem, że nie możemy tego spakować i opuścić tego miejsca.
Musimy zmierzyć się z prawdziwym światem tak smutnym, jak to może być.
Nie wiem, jakie problemy mogą się pojawić.
Ale jeśli ten mały sen stanie się rzeczywistością pewnego dnia
I 'll look you up and you' ll hear me say