The Toy Dolls — Kevin's Cotton Wool Kids tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kevin's Cotton Wool Kids", wykonawca: The Toy Dolls.
Tekst piosenki
Down on the street
Where Kevin’s house stands
You’ll never meet
None of his soft pans-y kids there
They’re nowhere to be seen
He keeps them locked indoors all day
Nobody knocks no more to play
With Kev’s kids
Coz he’s got them hidden away
We get bullied on the bus
Too cowardly to discuss
We’re Kevin’s kids us We are
They’re softies, cry babies, coz Kevin
(We are) cotton wool kids
Cotton wool kids
Cotton wool kids
Cotton wool kids
They’re sissies
Coz what he’s wrapped them in Comics and CDs no chance when
Watching the TV’s forbidden
He says Blue Peter’s too violent
He follows them to the bog and back
A mollycoddling maniac, soft as crap
Cotton wool wrapped by Kevin
We get bullied on the bus
Too cowardly to discuss
We’re Kevin’s kids us We are
They’re softies, cry babies, coz Kevin
(We are) cotton wool kids
Cotton wool kids
Cotton wool kids
Cotton wool kids
They’re sissies
Coz what he’s wrapped them in We get bullied on the bus
Too cowardly to discuss
We’re Kevin’s kids us We are
They’re softies, cry babies, coz Kevin
(We are) cotton wool kids
Cotton wool kids
Cotton wool kids
Cotton wool kids
They’re sissies
Coz what he’s wrapped them in Cotton wool kids
Cotton wool kids
Cotton wool kids
(Thanks to Carlos for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Down on the street
Where Kevin ' s house stands
You ' ll never meet
Nie ma tam jego dzieciaków.
Nigdzie ich nie widać.
Trzyma je zamknięte w domu przez cały dzień.
Nobody knocks no more to play
Z dziećmi Keva
Bo je ukrył.
Prześladują nas w autobusie.
Zbyt tchórzliwy, by o tym mówić.
Jesteśmy dziećmi Kevina.
To mięczaki, płaczące dzieci, coz Kevin
(We are) cotton wool kids
Cotton wool kids
Cotton wool kids
Cotton wool kids
To mięczaki.
Bo co on owinął je w Komiksy i płyty CD nie ma szans kiedy
Oglądanie telewizji jest zabronione.
Mówi, że Niebieski Peter jest zbyt brutalny.
Idzie za nimi do bagna i z powrotem.
Rozpieszczający maniak, miękki jak gówno
Wata owinięta przez Kevina
Prześladują nas w autobusie.
Zbyt tchórzliwy, by o tym mówić.
Jesteśmy dziećmi Kevina.
To mięczaki, płaczące dzieci, coz Kevin
(We are) cotton wool kids
Cotton wool kids
Cotton wool kids
Cotton wool kids
To mięczaki.
Bo w co ich owinął, w autobusie nas prześladują.
Zbyt tchórzliwy, by o tym mówić.
Jesteśmy dziećmi Kevina.
To mięczaki, płaczące dzieci, coz Kevin
(We are) cotton wool kids
Cotton wool kids
Cotton wool kids
Cotton wool kids
To mięczaki.
Bo owinął je w watę.
Cotton wool kids
Cotton wool kids
(Dzięki Carlosowi za te teksty)