The Toy Dolls — Sciatica Sucks tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sciatica Sucks", wykonawca: The Toy Dolls.
Tekst piosenki
Excruciating pain
I woke hesitating, oh no
I can’t lift me left leg
Me foot and me butt’s dead, uh oh What a bleeding nightmare
Aching everywhere, crying
A sack of sciatic pain
Sending me insane, dying
A slipped disc I’d endure
And I know that you can cure lumbago
Sciatic attacks, sciatic attacks
Sciatic attacks
Sciatic attacks you back
It knacks
In fact it’s crap and oooh
Sciatic attacks, sciatic attacks
Sciatic attacks, sciatic attacks
Sciatica atica shucks
Sciatica atica shucks
A tapped sciatic nerve
What good does this serve me?
I need an ambulance quick
I’m ruined rheumatically
A slipped disc I’d endure
And I know that you can cure lumbago
Sciatic attacks, sciatic attacks
Sciatic attacks
Sciatic attacks you back
It knacks
In fact it’s crap and oooh
Sciatic attacks, sciatic attacks
Sciatic attacks, sciatic attacks
Sciatica atica shucks
Sciatica atica shucks
It’s not fair
Nobody cares
It’s no laughing matter
I’m going scatty with sciati-ca-ca-ca
A slipped disc I’d endure
And I know that you can cure lumbago
Sciatic attacks, sciatic attacks
Sciatic attacks, sciatic attacks…
Sciatic attacks, sciatic attacks
Sciatic attacks
Sciatic attacks you back
It knacks
In fact it’s crap and oooh
Sciatic attacks, sciatic attacks
Sciatic attacks, sciatic attacks
Sciatica atica shucks
Sciatica atica shucks
(Thanks to nvallet for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Straszliwy ból
Obudziłem się wahając się, o nie
Nie mogę podnieść lewej nogi.
Moja stopa i mój tyłek są martwe, Uh oh co za cholerny koszmar
Ból wszędzie, płacz
Worek bólu kulszowego
Sending me insane, dying
/ Align = "left" /
I Wiem, że możesz wyleczyć lumbago.
Ataki rwy kulszowej, ataki rwy kulszowej
Ataki kulszowe
Rwa kulszowa cię atakuje.
/ Align = "left" /
Właściwie to gówno i oooh
Ataki rwy kulszowej, ataki rwy kulszowej
Ataki rwy kulszowej, ataki rwy kulszowej
Rwa kulszowa
Rwa kulszowa
Nerw kulszowy
Co mi to da?
Potrzebuję karetki, szybko.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I Wiem, że możesz wyleczyć lumbago.
Ataki rwy kulszowej, ataki rwy kulszowej
Ataki kulszowe
Rwa kulszowa cię atakuje.
/ Align = "left" /
Właściwie to gówno i oooh
Ataki rwy kulszowej, ataki rwy kulszowej
Ataki rwy kulszowej, ataki rwy kulszowej
Rwa kulszowa
Rwa kulszowa
To nie fair.
Nikogo to nie obchodzi.
To nie jest śmieszne.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I Wiem, że możesz wyleczyć lumbago.
Ataki rwy kulszowej, ataki rwy kulszowej
Ataki rwy kulszowej, ataki rwy kulszowej…
Ataki rwy kulszowej, ataki rwy kulszowej
Ataki kulszowe
Rwa kulszowa cię atakuje.
/ Align = "left" /
Właściwie to gówno i oooh
Ataki rwy kulszowej, ataki rwy kulszowej
Ataki rwy kulszowej, ataki rwy kulszowej
Rwa kulszowa
Rwa kulszowa
(Podziękowania dla nvalleta za te teksty)