The Toyes — Green Doctor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Green Doctor", wykonawca: The Toyes.
Tekst piosenki
I take my traveling practice far and wide
Don’t need no pills to treat the good folks ills
With the laws of nature on my side
I grow me own grass like a homeopath
And write prescriptions up the ass
I’m your Green Doctor
Not a cannabis Kevorkian of Hippocratic hemp
Just your Green Doctor
Don’t you think I’m Heaven sent?
I’m your Green Doctor
Smoke two joints and call me in the morning
I’m your Green Doctor
Licensed by the government
I take my little green bag from town to town
I won’t stab your veins to ease your pain
The president wants to shut me down
Our leaders are dutiful in supporting pharmaceuticals
But you can’t OD on what you get from me
(All I wanted was some ganja)
But they made you take morphine
(All I wanted was some ganja)
Then they said try some of this codeine
(All I wanted was some ganja)
Then they sat you on a couch with an old Life magazine
(All I wanted was some ganja)
And while you were waiting they gave you caffeine
(All I wanted was some ganja)
But your pleas they were ignored
(All I wanted was some ganja)
Now you live at Betty Ford
At Betty Ford
At Betty Ford
All you wanted was your Green Doctor
Tłumaczenie tekstu piosenki
I take my traveling practice far and wide
Nie potrzebuję pigułek, by leczyć dobrych ludzi.
With the laws of nature on my side
Hoduję własną trawę jak homeopata.
I wypisuj recepty w dupę
Jestem twoim Zielonym lekarzem.
To nie konopie Kevorkian z konopi Hipokratesa.
Just your Green Doctor
Nie sądzisz, że jestem zesłany z nieba?
Jestem twoim Zielonym lekarzem.
Zapal dwa jointy i zadzwoń do mnie rano.
Jestem twoim Zielonym lekarzem.
/ Align = "left" /
I take my little green bag from town to town
Nie wbiję Ci w żyły, by złagodzić twój ból.
Prezydent chce mnie zamknąć.
Nasi przywódcy są posłuszni we wspieraniu farmaceutyków
Ale nie możesz przedawkować tego, co masz ode mnie.
(All I wanted was some ganja)
Ale kazali Ci brać morfinę.
(All I wanted was some ganja)
Potem powiedzieli, żeby spróbować tej kodeiny.
(All I wanted was some ganja)
Potem posadzili Cię na kanapie ze starym magazynem Life.
(All I wanted was some ganja)
A kiedy czekałeś, dali ci kofeinę.
(All I wanted was some ganja)
Ale twoje prośby zostały zignorowane.
(All I wanted was some ganja)
Teraz mieszkasz w Betty Ford
W Betty Ford
W Betty Ford
Chciałeś tylko swojego zielonego lekarza.