The Toyes — Sing To Me Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sing To Me Tonight", wykonawca: The Toyes.
Tekst piosenki
I am not nervous or worried
There is no way you’ll say no way (never happen)
I’ve got a six-string secret weapon
And the song I plan to play will make you say
I love the way you sing to me Hearing you makes me feel that love is real and all is right
I love the song you bring to me Say you’ll stay and sing to me tonight
Say you’ll stay and sing to me tonight
I am no master of romance
I’ve been shot down a time or two (believe it or not)
But now my six-string secret weapon
Is loaded with this song and aimed at you (and you’ll say)
I love the way you sing to me Hearing you makes me feel that love is real and all is right
I love the song you bring to me Say you’ll stay and sing to me tonight
Say you’ll stay and sing to me tonight
Say you’ll stay and sing to me tonight
Can you hear me now
(Oh, yes)
Are you under my song’s power
(Oh, yes)
Are your inhibitions gone?
Will you stay the whole night long?
A prisoner of my song of love 'til dawn (and you’ll say)
I love the way you sing to me Hearing you makes me feel that love is real and all is right
I love the song you bring to me Say you’ll stay and sing to me tonight
Say you’ll stay and sing to me tonight
Say you’ll stay and sing to me tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie denerwuję się ani nie martwię.
There is no way you ' ll say no way (never happen)
Mam sześciostrunową tajną broń.
# And the song I plan to play # # will make you say #
I love the way you sing to me Hearing you makes me feel that love is real and all is right
Kocham piosenkę, którą mi przynosisz. powiedz, że zostaniesz i zaśpiewasz mi dziś wieczór.
Say you ' ll stay and sing to me tonight
Nie jestem mistrzem romansu.
I ' ve been shot down a time or two (believe it or not)
Ale teraz moja sześciostrunowa sekretna broń
Is loaded with this song and aimed at you (and you ' ll say)
I love the way you sing to me Hearing you makes me feel that love is real and all is right
Kocham piosenkę, którą mi przynosisz. powiedz, że zostaniesz i zaśpiewasz mi dziś wieczór.
Say you ' ll stay and sing to me tonight
Say you ' ll stay and sing to me tonight
Can you hear me now
(Oh, yes)
Are you under my song ' s power
(Oh, yes)
Czy Twoje zahamowania zniknęły?
Zostaniesz na całą noc?
A prisoner of my song of love 'til dawn (and you' ll say)
I love the way you sing to me Hearing you makes me feel that love is real and all is right
Kocham piosenkę, którą mi przynosisz. powiedz, że zostaniesz i zaśpiewasz mi dziś wieczór.
Say you ' ll stay and sing to me tonight
Say you ' ll stay and sing to me tonight