The Tragically Hip — Greasy Jungle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Greasy Jungle", wykonawca: The Tragically Hip.
Tekst piosenki
Greasy jungle, metropolis noir
Easy tangles the easiest so far
I drove down your road
To Hazeldean where I tasted
Your funeral home’s
Sandwiches and coffee
I saw your hands melt
Into one another
I saw you grieve and grow
Care a lot about one another
I stood at your sink
And I felt your warm water
I washed your dishes
And I looked out your kitchen window
Where I saw a soulful
Gymnast melt in the air and shudder
Just above the snow
Making moves that just weren’t there
Velvet callow
With wet hands I turned out the lights
And breathing shallow
Hesitated then went upstairs
Where I picked up your housecoat
Dried my hands and touched your hair
And just then you awoke
You could never really barely care
Greasy jungle, metropolis noir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Greasy jungle, metropolis noir
Łatwizna najłatwiejsza do tej pory
I drove down your road
To Hazeldean where I tasted
Twój dom pogrzebowy
Kanapki i kawa
Widziałem, jak twoje ręce się topią.
W siebie nawzajem
Widziałem, jak się smucisz i dorastasz.
Troszczą się o siebie nawzajem.
Stałem przy Twoim zlewie.
I poczułem Twoją ciepłą wodę
Zmyłem twoje naczynia.
Wyjrzałem przez okno w kuchni.
Where I saw a soulful
/ Align = "left" /
Tuż nad śniegiem
"Making moves that just wasn 't there"
Velvet callow
Mokrymi rękoma zgasiłem światła.
I oddychanie płytkie
Zawahał się i poszedł na górę.
Gdzie podniosłem twój płaszcz
Osuszyłam ręce i dotknęłam twoich włosów.
I wtedy się obudziłeś.
You could never really barely care
Greasy jungle, metropolis noir