The Tragically Hip — The Lonely End Of The Rink tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Lonely End Of The Rink", wykonawca: The Tragically Hip.
Tekst piosenki
I looked up and you were there
Just sitting there all alone
Holding your fist in the air
Like if you need me you’re on your own
You drove me home through a snowy tomb
And I fell asleep in my seat
I had the dream of having no room
You were there just staring at me At the lonely end of the rink, you and me At the lonely end of the rink, you and me Oh to join the rush
As the season builds
I hear your voice cross a frozen lake
A voice from the end of a leaf
Saying, «You won’t die of a thousand fakes
Or be beaten by the sweetest of dekes»
At the lonely end of the rink, you and me At the lonely end of the rink, you and me At the lonely end of the rink, you and me At the lonely end of the rink, the lonely end of the rink
Oh to join the rush
As the season builds
Jump into the rush
As the season builds
You drove me home through a snowy gloom
And I fell asleep in my seat
Then I had the dream of having no room
You were there just staring at me At the lonely end of the rink, you and me At the lonely end of the rink, you and me At the lonely end of the rink, you and me At the lonely end of the rink, the lonely end of the rink
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spojrzałem w górę, a ty tam byłeś.
Po prostu siedzę tam całkiem sam.
Holding your fist in the air
Jak gdybyś mnie potrzebował jesteś zdany na siebie
Zawiozłeś mnie do domu przez śnieżny Grobowiec.
Zasnąłem na swoim miejscu.
Śniło mi się, że nie mam pokoju.
Byłeś tam i gapiłeś się na mnie na samym końcu lodowiska, ty i ja na samotnym końcu lodowiska, ty i ja, by dołączyć do pośpiechu.
As the season builds
I hear your voice cross a frozen lake
Głos z końca liścia
Mówiąc, " nie umrzesz od tysiąca podróbek
Albo zostać pokonanym przez najsłodszego z dekes»
Na samotnym końcu lodowiska, ty i ja na samotnym końcu lodowiska, ty i ja na samotnym końcu lodowiska, ty i ja na samotnym końcu lodowiska,
Oh to join the rush
As the season builds
Jump into the rush
As the season builds
Odwiozłeś mnie do domu przez śnieżny mrok.
Zasnąłem na swoim miejscu.
Wtedy Śniło mi się, że nie mam pokoju.
Gapiłeś się na mnie na samym końcu lodowiska, ty i ja na samotnym końcu lodowiska, ty i ja na samotnym końcu lodowiska, ty i ja na samotnym końcu lodowiska, na samotnym końcu lodowiska