The Tragically Hip — When The Weight Comes Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When The Weight Comes Down", wykonawca: The Tragically Hip.
Tekst piosenki
Afternoon see a guy with rubies on his head
And he’s shifting like, shifting like he was dead
And he’s hearing something she never said
On his way back home under his bed
When the weight comes down
When the weight comes down
In the night a girl who doesn’t mind her ragged sleeves
Knowing someone is going to grieve
And a man he tells her a story she just don’t believe
Called «Adam never could do right by Eve»
When the weight comes down
When the weight comes down
When the weight comes down
Down on you, down on you
And a girl walks by the burning bush
She asks, «What's gone wrong here, man?»
And he smiles and says, «Open wide, wide, wide»
In my dreams a candy coated train comes to my door
With a little girl I can’t have any more
You know a letter washes up to the shore
That I cannot read and I probably should ignore
When the weight comes down
When the weight comes down
When the weight comes down
When the weight, when the weight comes down
Down on me, down on me, down on me When the weight comes down
Oh no, I cannot breathe, I cannot breathe
When the weight comes down
When the weight comes down
Well, get out, get out, get out, get out, get out, no, no, no Oh no, oh no, oh no, oh no, oh no No, no, no
Tłumaczenie tekstu piosenki
Popołudnie zobaczyć faceta z rubinami na głowie
A on się przemieszcza, jakby był martwy.
I słyszy coś, czego ona nigdy nie powiedziała.
W drodze powrotnej do domu pod łóżkiem
When the weight comes down
When the weight comes down
In the night a girl who doesn ' t mind her ragged sleeves
/ Align = "left" / Linear
A mężczyzna opowiada jej historię, w którą nie wierzy.
"Adam nigdy nie mógł zrobić dobrze z Ewą"»
When the weight comes down
When the weight comes down
When the weight comes down
Down on you, down on you
A dziewczyna idzie przez Płonący krzak
Pyta: "co jest nie tak?»
I uśmiecha się i mówi: "otwórz szeroko, szeroko, szeroko»
W moich snach do drzwi przychodzi pociąg z powłoką w kształcie cukierka.
Z małą dziewczynką nie mogę mieć więcej
/ Align = "left" /
Że nie mogę przeczytać i prawdopodobnie powinienem zignorować
When the weight comes down
When the weight comes down
When the weight comes down
When the weight, when the weight comes down
Down on me, down on me, down on me When the weight comes down
O Nie, Nie mogę oddychać, nie mogę oddychać
When the weight comes down
When the weight comes down
Well, get out, get out, get out, get out, get out, Nie, Nie Oh nie, oh nie, oh nie, oh nie, oh nie, oh nie, oh nie, oh nie, oh nie, oh Nie, Nie, Nie, Nie