The Tragically Hip — Wild Mountain Honey tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wild Mountain Honey", wykonawca: The Tragically Hip.

Tekst piosenki

I don’t wanna put another thought
In my head.
The humming bird is cleared for
Maintenance,
Evacuating long after it made no sense.
It’s not so much a load and stay anymore
As a gotta-get-down-the-road-before-the-
Temperature-soars.
I don’t wanna put a little thought
In your head.
Diplomacy goes even better with drinks
(until the big city trees begin to shrink.)
It’s not so much a load out and stay anymore
It’s gotta get down the road before the
Snarling traffic roars
I don’t wanna ask you,
'What you got in your head?'
I’m not gonna ask you
A whole bunch of questions.
OK, we agree to disagree…
Giving up… Giving up the Embassy
Is a whole lot better than,
The Embassy’s Surrendering.
Flying home under the approval of the stars,
I couldn’t be more at home with the way
Things are so hard.
It’s not so much a load out and stay anymore
It’s gotta get down the road before the
Confetti cannon blows
With litigious force.
I don’t wanna ask you,
'What you got in your head?'
I’m not gonna ask you
'Whatcha been thinking?'
I don’t wanna put another thought
In my head.

Tłumaczenie tekstu piosenki

I don ' t wanna put another think
W mojej głowie.
/ Align = "left" /
Konserwacja,
Ewakuacja długo po tym nie miała sensu.
To nie jest tak dużo i zostań już.
Jako gotta-get-down-the-road-before-the-
Temperatura wzrasta.
I don ' t wanna put a little thought
W twojej głowie.
Dyplomacja idzie jeszcze lepiej z drinkami
(dopóki drzewa wielkiego miasta nie zaczną się kurczyć.)
To już nie jest taki ciężar.
/ Align = "left" /
Warcząc ruch ryczy
Nie chcę cię pytać.,
Co masz w głowie?'
Nie będę cię pytał.
Mnóstwo pytań.
Ok, zgadzamy się, że się nie zgadzamy.…
Rezygnacja ... rezygnacja z Ambasady
Jest o wiele lepsza niż,
Ambasada się poddaje.
/ Align = "left" / Spacewatch,
Nie mogłem być bardziej w domu z tą drogą.
Jest tak ciężko.
To już nie jest taki ciężar.
/ Align = "left" /
Armata konfetti
Siłą procesową.
Nie chcę cię pytać.,
Co masz w głowie?'
Nie będę cię pytał.
/ Coś ty sobie myślał?'
I don ' t wanna put another think
W mojej głowie.