The Trews — Ishmael and Maggie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ishmael and Maggie", wykonawca: The Trews.
Tekst piosenki
Hello my name is Ishmael
Forget the one about the whale
I’ll tell you of a broken-hearted sailor
Maggie took my loyalty,
I treated her like royalty
What starts out with such promise ends in failure
Oh my love I can’t stand to be alone
But I been drinkin' too much
I better go home
And I think here I’m better of alone
But I been thinking too much
I better go home
All hail the Queen of cruelty
She has duty been anointed
These final word «her majesty"had to say
«He who expects nothing never will be disappointed»
Nothing’s what she left me so I guess i’m OK
Oh my love I can’t stand to be alone
But I been drinkin' too much
I better go home
And I think here we all stand alone
But I been thinking too much
I better go home
Lie lie lie lie lie
Lie lie lie lie lie
A promise made to a tab unpaid
It’s home I wade to my bed unmade
A fool to think that I could ever change her
A king upon my barstool throne
I vow to never drink alone
I only drink with friends or total strangers
We’re all broken hearted here
We’re all broken hearted here
We’re all broken hearted here
We’re all broken
Oh my love I can’t stand to be alone
But I been drinkin' too much
I better go home
And I think here we all stand alone
But I been thinking too much
I better go home
I better go home
I better go home
I better go home
I better go home
I better go home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Witam, nazywam się Ishmael.
Zapomnij o wielorybie.
Opowiem ci o marynarzu ze złamanym sercem.
Maggie odebrała mi lojalność.,
Traktowałem ją jak królową.
Co zaczyna się z taką obietnicą kończy się porażką
Oh my love I can ' t stand to be alone
But I been drinkin ' too much
Lepiej pójdę do domu.
I myślę, że tutaj lepiej być samemu.
Ale za dużo myślałem.
Lepiej pójdę do domu.
Chwała Królowej okrucieństwa
Została namaszczona.
Ostatnie słowo "jej wysokość" miała do powiedzenia
"Kto niczego nie oczekuje, nigdy nie będzie rozczarowany»
Nic nie jest tym, co mi zostawiła, więc chyba nic mi nie jest.
Oh my love I can ' t stand to be alone
But I been drinkin ' too much
Lepiej pójdę do domu.
I myślę, że tutaj wszyscy stoimy sami.
Ale za dużo myślałem.
Lepiej pójdę do domu.
Lie lie lie lie
Lie lie lie lie
A promise made to a tab
"It' s home i wade to my bed unmade"
A fool to think that I could ever change her
Król na moim barowym tronie
Przyrzekam, że nigdy nie będę pił sam.
Piję tylko z przyjaciółmi albo z nieznajomymi.
Wszyscy mamy złamane serca.
Wszyscy mamy złamane serca.
Wszyscy mamy złamane serca.
Wszyscy jesteśmy rozbici.
Oh my love I can ' t stand to be alone
But I been drinkin ' too much
Lepiej pójdę do domu.
I myślę, że tutaj wszyscy stoimy sami.
Ale za dużo myślałem.
Lepiej pójdę do domu.
Lepiej pójdę do domu.
Lepiej pójdę do domu.
Lepiej pójdę do domu.
Lepiej pójdę do domu.
Lepiej pójdę do domu.