The Triffids — Holy Water tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Holy Water", wykonawca: The Triffids.
Tekst piosenki
Blue girl
In a summer dress in the greenhouse
Where she overslept dreaming of an ocean
Like a meadow
But wet, wet with holy water
Blue girl
In the shallows floating completely bare
We fell together cos good love is rare
And in the dying light a kerosene sun
Burns warmer than none
Holy water, holy water
Sleeplessness
In the deepest night
Her smallest fear becomes a reef of death
And the Blue girl’s maiden voyage
Is shipwrecked and sunk in holy water
We go swimming in holy water
Floating in holy water
We fell together cos good love is rare
Holy water soaked through her hair
Holy water, holy water
Blue girl
In a summer dress in the greenhouse
Where she overslept dreaming of an ocean
Like a meadow
But wet, wet with holy water
We go swimming in holy water
Lying in the shade of the tree of man
We fell together cos good love is rare
Holy water soaked through her yellow hair
Holy water, holy water
Tłumaczenie tekstu piosenki
Blue girl
W letniej sukience w szklarni
Gdzie zaspała marząc o oceanie
Like a meadow
Ale Mokre, Mokre wodą święconą
Blue girl
In the shallows floating completely bare
We fell together cos good love is rare
A w gasnącym świetle nafty słońce
Burns warmer than none
Święta woda, święta woda
Bezsenność
In the deepest night
Jej najmniejszy strach staje się rafą śmierci.
And The Blue girl ' s maiden voyage
Jest rozbitkiem i zatopiony w wodzie święconej.
Idziemy popływać w święconej wodzie.
/ Align = "left" /
We fell together cos good love is rare
Woda święcona przesiąknięta jej włosami
Święta woda, święta woda
Blue girl
W letniej sukience w szklarni
Gdzie zaspała marząc o oceanie
Like a meadow
Ale Mokre, Mokre wodą święconą
Idziemy popływać w święconej wodzie.
Leżąc w cieniu drzewa człowieka
We fell together cos good love is rare
Woda święcona przesiąknięta przez jej żółte włosy
Święta woda, święta woda