The Triffids — Love The Fever tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love The Fever", wykonawca: The Triffids.
Tekst piosenki
I catch lovers like diseases
Oftentimes they keep me in my bed
But given time and love you know the fever eases
I get to thinking with a clearer head
But I love the fever
When I’m coming down with a dose of you
Love to love the fever
When I’m coming down with a dose of you
As I recall it was a grey drizzly April
Afternoon I came down with you
When I drank you from your coffee cup
I should have known then and there that I’d catch your flu
Sometimes I get into town
Look up a bad virus I once had
To see if she can make me ill and dizzy again
Perhaps a little queasy or a little sad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Łapię kochanków jak choroby.
Często trzymają mnie w łóżku.
Ale biorąc pod uwagę czas i miłość wiesz, że gorączka łagodzi
Zaczynam myśleć z czystszym umysłem.
But I love the fever
When I ' m coming down with a dose of you
Love to love the fever
When I ' m coming down with a dose of you
Z tego co pamiętam to był szary mżawka kwiecień
/ Align = "left" /
Kiedy piłem cię z filiżanki po kawie
Powinienem był wiedzieć, że złapię Twoją grypę.
Sometimes I get into town
Poszukaj złego wirusa, który kiedyś miałem.
Żeby zobaczyć, czy może mnie znowu rozchorować i zawrócić w głowie.
Może trochę mdłości, albo trochę smutku.