The Truthettes — Making A Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Making A Way", wykonawca: The Truthettes.
Tekst piosenki
There’s been times in my life
I felt so alone
I had no one to call my own
that’s when you came my way
Just to let me know
I always got some place to go
When my life was bound in chains
You set me free
You keep on making a way for me
You keep on making a way for me
Sometimes on this road
Things get so bad
It makes me feel down hearted and sad
But when we need you the most
You always come thru
You’ve done everything you said you would do
When my life was bound in chains
You set me free
You keep on making a way for me
You keep on making a way for me
Everyday hasn’t been Sunday in my life
No, no, no, no, no, no, no, no, no
I’ve had my share of trouble and strife
Lord it was you that made the sun shine so bright
Just like you said you made everything alright
When my life was bound in chains
You set me free
You keep on making a way for me
You keep on making a way for me
adlib
You keep on (making a way)
You do it everyday for me Jesus umhumm
(You keep making a way)
Things get so bad sometimes oh Lord
I don’t worry about it
Because you got allllll, all power in your hand
I give you the praise, I give you the glory
Thank you Lord you made a way for me one day,
Yes you did, yes you did. Thank you Lord, when I need you
You were there right there, right there ooooh ooh
You keep making a way for me amen amen amen amen
Tłumaczenie tekstu piosenki
"There' s been times in my life"
Czułam się taka samotna.
Nie miałem nikogo, kogo mógłbym nazwać swoim.
that ' s when you came my way
Po prostu daj mi znać.
Zawsze mam dokąd pójść.
Kiedy moje życie było skrępowane łańcuchami
You set me free
You keep on make a way for me
You keep on make a way for me
Sometimes on this road
"Things get so bad"
To sprawia, że czuję się przygnębiony i smutny
But when we need you the most
You always come thru
Zrobiłeś wszystko, co mówiłeś, że zrobisz.
Kiedy moje życie było skrępowane łańcuchami
You set me free
You keep on make a way for me
You keep on make a way for me
Everyday hasn ' t be Sunday in my life
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Miałem swój udział w kłopotach i sporach.
Panie, to Ty sprawiłeś, że słońce świeci tak jasno
Tak jak mówiłeś, wszystko było w porządku.
Kiedy moje życie było skrępowane łańcuchami
You set me free
You keep on make a way for me
You keep on make a way for me
adlib
You keep on (making a way)
Robisz to codziennie dla mnie Jesus umhumm
(You keep making a way)
"Things get so bad sometimes oh Lord"
Nie martw się o to.
Bo masz w ręku całą władzę.
Daję Ci chwałę, daję Ci chwałę
Thank You Lord you made a way for me one day,
Właśnie, że tak. Thank you Lord, when I need you
Byłeś tam, Tam, Tam ooooh ooh
You keep making a way for me amen amen amen