The Truthettes — Peanut Butter And Jelly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Peanut Butter And Jelly", wykonawca: The Truthettes.
Tekst piosenki
You know God is still working miracles
Because He blessed the soul of a little boy at church
A short while ago
As the preacher read the scriptures
Of how God can save and heal
He begin to feel the spirit
And the presence of God in his little soul
He couldn’t explain what was happening to him
And all he knew that it was something warm and
something wonderful
And after service, he walked up and gave the preacher
his hand
And told him, through your message
My soul was really blessed today
Now later when he got home still feeling good from the
service
He told his mother
He said mother, I’m so hungry
I’m so hungry right now
She said son, come into the kitchen
And I’ll fix you a sandwich
She reached in the cabinet
And took out the peanut butter and jelly
He said mother, you really don’t understand
She looked at him and said
What is it son, what is it that I don’t understand'
He said mother, what you don’t understand is this
right here.
He told her.
I don’t want no peanut butter and jelly
(He said) I don’t want no peanut butter and jelly
I want my soul to be saved
I want my soul to be saved
He said mother I heard the preacher say
Blessed are they that hunger and thirst after righteous
for they shall be filled.
He also said suffer little children to come unto me and
forbid them not.
For such is the kingdom of Heaven
He looked at her with tears in his eyes
Now momma you see, that you fixed the wrong food
for me
He told her.
I don’t want no peanut butter and jelly
(He kept on saying) I don’t want no peanut butter and
jelly
I want my soul to be saved
I want my soul to be saved
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że Bóg wciąż czyni cuda.
Bo pobłogosławił duszę małego chłopca w kościele.
A short while ago
Jak kaznodzieja czyta Pismo Święte
Jak Bóg może ocalić i uzdrowić
Zaczyna odczuwać Ducha.
I obecność Boga w jego małej duszy
Nie potrafił wyjaśnić, co się z nim działo.
Wiedział tylko, że to coś ciepłego.
something wonderful
A po nabożeństwie podszedł i dał kaznodzieję
his hand
I powiedziałem mu, przez Twoją wiadomość
Moja dusza została dziś pobłogosławiona.
Później, gdy wrócił do domu, nadal czuł się dobrze z powodu
Służba
Powiedział swojej matce
Powiedział Mamo, jestem taka głodna.
Jestem teraz taka głodna.
Powiedziała synu, chodź do kuchni.
Zrobię ci kanapkę.
Sięgnęła do gabinetu
I wyjął masło orzechowe i galaretkę
Powiedział, Mamo, naprawdę nie rozumiesz.
Spojrzała na niego i powiedziała
Co jest synu, czego nie rozumiem?
Powiedział, Mamo, nie rozumiesz tego.
tutaj.
Powiedział jej.
Nie chcę masła orzechowego i galaretki.
(He said) I don ' t want no peanut butter and jelly
Chcę, by moja dusza została zbawiona.
Chcę, by moja dusza została zbawiona.
Powiedział Matko, słyszałem jak kaznodzieja mówił
Błogosławieni, którzy łakną i pragną Sprawiedliwych
bo będą wypełnione.
Powiedział też: "pozwólcie dziatkom przyjść do mnie".
Zabroń im tego.
Bo takie jest królestwo niebieskie
Spojrzał na nią ze łzami w oczach.
Teraz mamo widzisz, że naprawiłaś złe jedzenie
dla mnie
Powiedział jej.
Nie chcę masła orzechowego i galaretki.
Nie chcę masła orzechowego.
galaretka
Chcę, by moja dusza została zbawiona.
Chcę, by moja dusza została zbawiona.