The Tubes — Attack of the Fifty Foot Woman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Attack of the Fifty Foot Woman", wykonawca: The Tubes.
Tekst piosenki
It was a normal date with my girlfriend Sue
Blond hair, blue eyes, and five-foot-two
The night was cold, the stars were bright
From over her shoulder came a strange light
We parked the car down at Three-Mile Point
The top was down, we were really going
I heard her cry, the reactor flared
She grew and grew, I freaked and stared
Attack of the fifty-foot woman
Our love was at an end
All she did to get her kicks
Was step on all the men
I had to run just to save my skin
She scooped me up, I could not win
My God, I screamed, to my distress
Got a fifty foot woman in a five-foot dress
Attack of the fifty-foot woman
Our love was at an end
All she did to get her kicks
Was step on all the men
Attack of the fifty-foot woman
Our love was at an end
All she did to get her kicks
Was step on all the men
Look out here she comes
The biggest pair on earth
So scared I gotta go with her
The National Guard couldn’t shoot her down
Before she left she really trashed our town
She left me there, though I tried and tried
A fifty foot woman’s never satisfied
Attack of the fifty-foot woman
Our love was at an end
All she did to get her kicks
Was step on all the men
Tłumaczenie tekstu piosenki
To była normalna randka z moją dziewczyną Sue.
Blond włosy, niebieskie oczy, metr osiemdziesiąt dwa.
Noc była zimna, gwiazdy były jasne
From over her shoulder came a strange light
Zaparkowaliśmy samochód na 3 Mile Point.
/ Align = "left" /
Usłyszałem jej płacz, reaktor wybuchł.
Ona rosła i rosła, ja spanikowałem i patrzyłem
/ Align = "left" /
Our love was at an end
Wszystko, co zrobiła, żeby się zabawić.
"Was step on all the men"
Musiałem uciekać, żeby ratować skórę.
Zgarnęła mnie, nie mogłem wygrać.
Mój Boże, krzyczałam, ku mej rozpaczy.
15-metrowa kobieta w pięciometrowej sukience
/ Align = "left" /
Our love was at an end
Wszystko, co zrobiła, żeby się zabawić.
"Was step on all the men"
/ Align = "left" /
Our love was at an end
Wszystko, co zrobiła, żeby się zabawić.
"Was step on all the men"
Patrzcie, idzie.
Największa para na ziemi
Tak się boję, że muszę z nią iść.
Gwardia Narodowa nie mogła jej zestrzelić.
Zanim wyjechała, zniszczyła nasze miasto.
Zostawiła mnie tam, choć próbowałem i próbowałem.
A 50 foot woman ' s never satisfied
/ Align = "left" /
Our love was at an end
Wszystko, co zrobiła, żeby się zabawić.
"Was step on all the men"