The Tubes — No Mercy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Mercy", wykonawca: The Tubes.
Tekst piosenki
Well it’s a shame when you got nobody
And it’s a drag when you got no friends
But it’s a worse when you get no mercy
And you’re startin' all over again
And back in my own world
Nobody bugs me But down on the shop floor
They show me no mercy
I’ve been down to the railway station
I’ve been over to the taxi stand
I’ve been standing in the lobby of the Hyatt Hotel
But I’ve never seen a helpin' hand
I’m lookin' for someone
Not out to get me
I’m keepin' my guard up Expectin' no mercy
No mercy
No pity
There’s no mercy for me No sympathy
They say it’s just like a gentle rainfall
But it ain’t never rained on me And back in my own world
Nobody bugs me But down on the shop floor
They show me no mercy
No mercy
No pity
There’s no mercy for me No sympathy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szkoda, że nie masz nikogo.
I to jest męczące, kiedy nie masz przyjaciół.
Ale jest gorzej, gdy nie masz litości
And you 're startin' all over again
And back in my own world
Nikt mnie nie wkurza, tylko na podłodze sklepu.
Nie okazują mi litości
Byłem na dworcu.
Byłem na postoju taksówek.
Stałem w holu hotelu Hyatt.
But I 've never seen a helpin' hand
Szukam kogoś
Not out to get me
I 'm keepin' my guard up Expectin ' no mercy
No mercy
No pity
Nie ma dla mnie litości. nie ma współczucia.
Mówią, że to jak delikatne opady deszczu.
Ale to nigdy nie padało na mnie i z powrotem w moim własnym świecie
Nikt mnie nie wkurza, tylko na podłodze sklepu.
Nie okazują mi litości
No mercy
No pity
Nie ma dla mnie litości. nie ma współczucia.