The Tubes — Telecide tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Telecide", wykonawca: The Tubes.

Tekst piosenki

Listen boys and girls
About the other world
It’s just a day job
Night job
Odd job
Nose job
Hand job
Blow job
Rack job
Snow job
Boring 9-to-5 job
Rather have a knob job
Things get too inertial
No time for commercials
I’d rather be a clone
I guess I’m going home
To visit Kojak
Gong Show
Happy Days
Adam-12
Edge Of Night
Love Of Life
Merv and Mike
Good Times
Make A Deal
Charlie’s Angels
Family Feud
Feeling so much thinner
I need a TV dinner
I’m mad as hell and I’m not going to take it anymore
TV suicide
TV suicide
What a lovely way to die
It’s a television suicide
Please stand by We’re coming to you live
'Cause we got news
Hot news
Flash news
Trash news
Funny news
Stupid news
Comprehensive overviews
Eyewitness TV news
Brought to you by Gucci shoes
This one is so juicy
We’re pre-empting Lucy
Coming down the street
The sound of running feet
He’s at the front door
Back door
Side door
Cellar door
First floor
Second floor
Third floor
Bedroom door
Throws himself across the floor
Turns it on to Channel 4
Stay tuned to this channel
For our all-star panel
I used to know him
He seemed like a regular guy
TV suicide
TV suicide
What a lovely way to die
It’s another case of telecide
TV suicide
TV suicide
What a lovely way to die
It’s a television suicide

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słuchajcie chłopcy i dziewczęta
About the other world
To tylko praca w dzień.
Nocna robota
Odd job
Operacja nosa
Hand job
Blow job
Rack job
Snow job
Nudna praca od 9 do 5
Wolę mieć fiuta.
Rzeczy stają się zbyt bezwładne.
Nie ma czasu na reklamy
Wolę być klonem.
Chyba wracam do domu.
/ Align = "left" /
Gong Show
Happy Days
Adam-12
Edge Of Night
Love Of Life
Merv i Mike
Good Times
Zawrzyj Umowę.
Aniołki Charliego
Spór Rodzinny
Czuję się o wiele chudszy.
Potrzebuję kolacji w TV.
Jestem wściekła jak diabli i nie zniosę tego dłużej.
TV suicide
TV suicide
Co za piękny sposób na śmierć.
To telewizyjne samobójstwo.
Proszę czekać. nadajemy na żywo.
'Cause we got news
Hot news
Flash news
Trash news
Funny news
Stupid news
Całościowe przeglądy
Eyewitness TV news
/ Align = "left" /
Ten jest taki soczysty.
Wyprzedzamy Lucy.
Coming down the street
The sound of running feet
Jest przy drzwiach wejściowych.
Tylne drzwi
Drzwi boczne
Drzwi piwnicy
Pierwsze piętro
Drugie piętro
Trzecie piętro
Drzwi do sypialni
Rzuca się na podłogę
Włącza Kanał 4.
Zostańcie z nami na tym kanale.
Dla naszego panelu all-star
Znałam go.
Wydawał się normalnym facetem.
TV suicide
TV suicide
Co za piękny sposób na śmierć.
To kolejny przypadek telecydu.
TV suicide
TV suicide
Co za piękny sposób na śmierć.
To telewizyjne samobójstwo.