The Tubes — TV Is King tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "TV Is King", wykonawca: The Tubes.
Tekst piosenki
I wish I was the man with the mechanical heart
I’d conquer all my enemies alone
I’d tear the guys apart
then scatter the pieces
I wish I was the man in the soundproof booth
I wish I had a chance to stump the band
or maybe tell truth
and maybe I could win a color television
I really love my television
I love to sit by television
Can’t live without my television
TV is king
You’re my everything
I wish I had the girl with the bouncy hair
We’d ride off in a brand new car
or fly a plane somewhere
like probably Jamaica
I brush my teeth, shampoo my hair, and shave my face
Apply the necessary aerosol
in the appropriate place
And we’ll spend the night together watching television
I can’t turn off my television
Don’t really know why television
I understand my television
You got your works in a drawer and your color’s on track
You have to break away but you always come back
You make a hundred changes but you’re always the same
You make me so excited and you make me so lame
You’re just a tube full of gas and a box full of tin
But you show me your charms and I want to jump in Oh if only your chassis was covered with skin
'Cause TV you’re my everything
I really love my television
I love to sit by television
Can’t live without my television
I can’t turn off my television
Don’t really know why television
I understand my television
I really love my television
TV is king
You’re my everything
TV is king
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wish I was the man with the mechanical heart
Pokonałbym wszystkich moich wrogów samotnie.
I ' d tear the guys apart
potem rozrzuć kawałki.
I wish I was the man in the soundproof booth
Szkoda, że nie mam szansy, by zgnieść zespół.
a może powiedzieć prawdę
i może mógłbym wygrać kolorowy telewizor
I really love my television
Uwielbiam siedzieć przy telewizji.
"Can' t live without my television"
TV is king
Jesteś dla mnie wszystkim.
Chciałbym mieć dziewczynę z dmuchanymi włosami.
Odjechalibyśmy nowiutkim samochodem.
albo polecieć gdzieś samolotem.
jak prawdopodobnie Jamajka
Myję zęby, myję włosy i golę twarz.
Nanieść niezbędny aerozol
w odpowiednim miejscu
Spędzimy razem noc oglądając telewizję.
Nie mogę wyłączyć telewizora.
Nie wiem, dlaczego telewizja
I understand my television
Masz swoje prace w szufladzie i kolor jest na dobrej drodze.
Musisz się wyrwać, ale zawsze wracasz.
Robisz setki zmian, ale zawsze jesteś taki sam.
# You make me so excited and you make me so lame #
Jesteś tylko rurką pełną gazu i pudłem pełnym cyny.
Ale ty Pokaż mi swój urok i chcę wskoczyć do środka. gdyby tylko twoje podwozie było pokryte skórą.
'Cause TV you' re my everything
I really love my television
Uwielbiam siedzieć przy telewizji.
"Can' t live without my television"
Nie mogę wyłączyć telewizora.
Nie wiem, dlaczego telewizja
I understand my television
I really love my television
TV is king
Jesteś dla mnie wszystkim.
TV is king