The Turtles — Elenore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elenore", wykonawca: The Turtles.
Tekst piosenki
You got a thing about you
I just can’t live without you
I really want you Elenore near me Your looks intoxicate me Even though your folks hate me There’s no one like you Elenore really
Elenore gee I think you’re swell
And you really do me well
You’re my pride and joy et cetera
Elenore can I take the time
To ask you to speak your mind
Tell me that you love me better
I really think you’re groovy
Let’s go out to a movie
What do ya say now, Elenore can we?
They’ll turn the lights way down low
Maybe we won’t watch the show
I think I love you, Elenore, love me Elenore, gee I think you’re swell
And you really do me well
You’re my pride and joy, et cetera
Elenore, can I take the time
To ask you to speak your mind?
Tell me that you love me better
One more time!
Elenore, gee I think you’re swell, ah-hah
Elenore, gee I think you’re swell, ah-hah-hah
Tłumaczenie tekstu piosenki
You got a thing about you
Nie mogę bez ciebie żyć.
Naprawdę chcę, żebyś była blisko mnie. twój wygląd mnie odurza. nawet jeśli twoi rodzice mnie nienawidzą.
/ Align = "left" / Linear
I naprawdę dobrze mi to robisz.
Jesteś moją dumą i radością itd.
/ Align = "left" / Linear
By prosić Cię o wyrażenie swojego zdania
Tell me that you love me better
Naprawdę uważam, że jesteś super.
Chodźmy do kina.
Co ty na to, Eleanore?
They ' ll turn the lights way down low
Może nie obejrzymy programu.
Myślę, że cię kocham, Eleanore, kocham mnie Eleanore, gee myślę, że jesteś wspaniała
I naprawdę dobrze mi to robisz.
Jesteś moją dumą i radością, i tak dalej.
Elenore, mogę zająć trochę czasu?
Żeby prosić Cię o wyrażenie swojego zdania?
Tell me that you love me better
Jeszcze raz!
Elenore, gee myślę, że jesteś wspaniała, ah-hah
Elenore, gee myślę, że jesteś wspaniała, ah-ha-hah