The Turtles — Is It Any Wonder? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Is It Any Wonder?", wykonawca: The Turtles.
Tekst piosenki
You see things in me that nobody else could see
Or had looked quite deep enough to find
You passed over all my faults and you came through it all
When no one else would have taken the time
And without as much as a word or a touch
You had me wanting you
Is it any wonder? Is it any wonder?
Is it any wonder, I love you like I do?
Is it any wonder?
In a world of fakery your touch of sincerity
I have come to depend upon
You seem to know just what to say when the mood I’m in is gray
And your smile is like a magic wand
And on top of this, how could anyone resist
Wanting to be part of you
Is it any wonder? Is it any wonder?
Is it any wonder, I love you like I do?
Is it any wonder? Is it any wonder?
Is it any wonder?
Is it any wonder, I love you like I do?
Is it any wonder? Is it any wonder?
Is it any wonder?
Is it any wonder, I love you like I do?
Is it any wonder?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzisz we mnie rzeczy, których nikt inny nie widział.
Albo szukał dość głęboko, by znaleźć
Pominąłeś wszystkie moje wady i przeszedłeś przez to wszystko
Kiedy nikt inny nie poświęciłby czasu
I bez słowa i dotyku
You had me wanting you
Nic dziwnego? Nic dziwnego?
Czy to dziwne, że kocham cię tak jak kocham?
Nic dziwnego?
* W świecie fałszu * * Twój dotyk szczerości *
Zacząłem polegać na
Wydajesz się wiedzieć, co powiedzieć, kiedy jestem w szarym nastroju.
A twój uśmiech jest jak magiczna różdżka
A na dodatek, jak ktokolwiek mógłby się oprzeć
Chcę być częścią ciebie
Nic dziwnego? Nic dziwnego?
Czy to dziwne, że kocham cię tak jak kocham?
Nic dziwnego? Nic dziwnego?
Nic dziwnego?
Czy to dziwne, że kocham cię tak jak kocham?
Nic dziwnego? Nic dziwnego?
Nic dziwnego?
Czy to dziwne, że kocham cię tak jak kocham?
Nic dziwnego?