The Twang — We're a Crowd tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We're a Crowd", wykonawca: The Twang.
Tekst piosenki
Something’s not right today,
I’m gonna try and walk it off.
Through shattered window panes
I can hear the people talking.
No smiles and no hellos
And no one seems to know the answer why this city’s sick
And the bus is full of people leaving.
I could trouble you like you trouble me,
And I ain’t too scared to face you.
I could trouble you like you trouble me,
And I ain’t too scared to face you.
‘cause this is our town and we live here,
This is our town and we’re a crowd.
‘cause this is our town and we live here,
This is our town and we’re a crowd.
I could trouble you like you trouble me.
A ripped up coat there lay,
On a patch of land where children play.
They’re probably tucked up safe,
But I worry for the story.
No smiles and no hellos
And no one seems to know the time in which the tide will turn
And we can bathe in glory.
I could trouble you like you trouble me,
And I ain’t too scared to face you.
I could trouble you like you trouble me,
And I ain’t too scared to face you.
‘cause this is our town and we live here,
This is our town and we’re a crowd.
This is our town and we live here,
This is our town, this is our town.
It ain’t yours, it ain’t mine, this is our town,
It ain’t yours, it ain’t mine, this is our town,
It ain’t yours, it ain’t mine, this is our town,
It ain’t yours, it ain’t mine, this is our town.
It' ain’t yours, it ain’t yours, it ain’t mine.
‘cause this is our town and we live here,
This is our town and we’re a crowd.
‘cause this is our town and we live here,
This is our town and we’re a crowd.
‘cause this is our town and we live here,
This is our town and we’re a crowd.
‘cause this is our town and we live here,
This is our town, this is our town.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś dzisiaj nie gra.,
Spróbuję to rozchodzić.
Through shattered window panes
Słyszę, jak ludzie mówią.
Żadnych uśmiechów i powitań.
I nikt nie zna odpowiedzi, dlaczego to miasto jest chore.
A autobus jest pełen ludzi odchodzących.
I could trouble you like you trouble me,
I nie boję się stawić Ci czoła.
I could trouble you like you trouble me,
I nie boję się stawić Ci czoła.
'cause this is our town and we live here,
To nasze miasto, a my jesteśmy tłumem.
'cause this is our town and we live here,
To nasze miasto, a my jesteśmy tłumem.
Mogę cię kłopotać, tak jak ty mnie.
A ripped up coat there lay,
Na skrawku ziemi, gdzie bawią się dzieci.
Pewnie są schowane bezpiecznie.,
Ale martwię się o historię.
Żadnych uśmiechów i powitań.
I nikt nie zna czasu, w którym przypływ się odwróci.
I możemy kąpać się w chwale.
I could trouble you like you trouble me,
I nie boję się stawić Ci czoła.
I could trouble you like you trouble me,
I nie boję się stawić Ci czoła.
'cause this is our town and we live here,
To nasze miasto, a my jesteśmy tłumem.
To nasze miasto, a my tu mieszkamy.,
To nasze miasto, to nasze miasto.
It ain 't yours, it ain' t mine, this is our town,
It ain 't yours, it ain' t mine, this is our town,
It ain 't yours, it ain' t mine, this is our town,
Nie twoje, nie Moje, to nasze miasto.
Nie jest twoje, nie jest twoje, nie jest moje.
'cause this is our town and we live here,
To nasze miasto, a my jesteśmy tłumem.
'cause this is our town and we live here,
To nasze miasto, a my jesteśmy tłumem.
'cause this is our town and we live here,
To nasze miasto, a my jesteśmy tłumem.
'cause this is our town and we live here,
To nasze miasto, to nasze miasto.