The Twilight Garden — Burning If We Stay tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Burning If We Stay", wykonawca: The Twilight Garden.
Tekst piosenki
Intro Verse
A dream in the skies
so far away
Of other worlds
in outer space.
The sound of visions to come
never leave my mind
Somewhere I can disappear
so I can feel alive
So I say,
Hope to the dream
that sets me free
hope is the thing
that makes it better
Hope is the only dream I need
dream that I won’t be here forever
I will find my way
Second Verse
Drifting slow
alone in space
Rejected out
so out of place
Lost, taking place with a whirlwind
that’s taking mine
Stole all of my control
the perfect crime
So I say,
Hope to the dream
that sets me free
hope is the thing
that makes it better
Hope is the only dream I need
dream that I won’t be here forever
I will find a way
Last verse
Oh, here we are
the farther is closing in
feel how far we are
from where it all began
Still we are alive
or so they say
You can learn to like your life
in this space
life in space
We’re burning if we stay
we’re burning if we stay
I will find a way
I will find a way
I will find a way
I will find a way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Intro Verse
Sen na niebie
so far away
Of other worlds
w kosmosie.
The sound of visions to come
never leave my mind
Gdzieś, gdzie mogę zniknąć.
so I can feel alive
So I say,
Hope to the dream
that sets me free
hope is the thing
to sprawia, że jest lepiej
Hope is the only dream I need
dream that I won ' t be here forever
I will find my way
Druga Zwrotka
/ Align = "left" /
alone in space
Odrzucono
"so out of place"
/ Align = "left" /
to zabiera moje.
Skradł całą moją kontrolę
zbrodnia doskonała
So I say,
Hope to the dream
that sets me free
hope is the thing
to sprawia, że jest lepiej
Hope is the only dream I need
dream that I won ' t be here forever
I will find a way
Ostatni wers
Oh, here we are
the farther is closing in
feel how far we are
from where it all began
Still we are alive
/ align = "left" /
Możesz nauczyć się lubić swoje życie.
w tej przestrzeni
życie w kosmosie
We ' re burning if we stay
we ' re burning if we stay
I will find a way
I will find a way
I will find a way
I will find a way