The Twilight Sad — Watching That Chair Painted Yellow tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Watching That Chair Painted Yellow", wykonawca: The Twilight Sad.

Tekst piosenki

there’s a book in my hand
with pictures that I can’t feel
eating at your wood with every end
because
no one ever knows
no one ever sees their name
tell me that it wasn’t you pretending
screaming so they all look round
and tell me that you weren’t pretending
the sea is in the other hand
and tell me that you weren’t pretending
the sea is in the other hand
through pictures it won’t stay
through your pictures she won’t stay
there’s a book in my hand
confused by all that’s real
coloured with a woman that understands
because
no one ever knows
no one ever sees her name
and tell me that it wasn’t you pretending
screaming so they all look round
tell me that you weren’t pretending
the sea is in the other hand
tell me that you weren’t pretending
the sea is in the other hand
through pictures it won’t stay
through your pictures she won’t stay
screaming so they all look round
so tell me that you weren’t pretending
the sea is in the other hand
so tell me that you weren’t pretending
the sea is in the other hand
screaming so they all look round
so tell me that you weren’t pretending

Tłumaczenie tekstu piosenki

mam w ręku książkę.
with pictures that I can ' t feel
jedzenie w Twoim drewnie z każdym końcem
ponieważ
no one ever knows
nikt nigdy nie widzi ich imienia
powiedz, że to nie ty udawałeś.
krzyczą, żeby wszyscy się rozglądali.
i powiedz mi, że nie udawałeś
the sea is in the other hand
i powiedz mi, że nie udawałeś
the sea is in the other hand
through pictures it won ' t stay
przez twoje zdjęcia nie zostanie
mam w ręku książkę.
"confused by all that 's real"
/ align = "left" /
ponieważ
no one ever knows
nikt nie widzi jej imienia.
i powiedz mi, że to nie ty udawałeś
krzyczą, żeby wszyscy się rozglądali.
powiedz, że nie udawałeś.
the sea is in the other hand
powiedz, że nie udawałeś.
the sea is in the other hand
through pictures it won ' t stay
przez twoje zdjęcia nie zostanie
krzyczą, żeby wszyscy się rozglądali.
więc powiedz mi, że nie udawałeś
the sea is in the other hand
więc powiedz mi, że nie udawałeś
the sea is in the other hand
krzyczą, żeby wszyscy się rozglądali.
więc powiedz mi, że nie udawałeś